Revolver — Cada día şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Cada día" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es normal que la distancia sea como un cortafuegos
Que convierte una montaña
En dos montones de arena
Tan cercanos, tan distantes
Tan desnudos siempre eternos, paralelos…
Triste puedo estar conmigo y no necesito a nadie
Pero para estar feliz eres tú la que me vale
Ya llevamos en la espalda cicatrices de los dos
Lo que unas veces se perdona y otras no…
Quien me iba a decir
Que cada día es una vida entera
Quiero para mí tu promesa de comerme el corazón
Es normal que los deseos se disfracen de esperanza
Y se arrastren por el suelo
Con los restos del gran plan
Quien pudiera imaginar quien pudiera imaginar…
Quien me iba a decir
Que cada día es una vida entera
Quiero para mi tu promesa de comerme el corazón
Quién me iba a decir
Que cada día es una vida entera
Quiero para mí tu promesa de comerme el corazón
Quien me iba a decir
Que casa día es una vida entera
Tengo para ti, la promesa de comerte el corazón
Şarkı sözü çevirisi
Mesafenin bir güvenlik duvarı gibi olması normaldir
Bu bir dağa dönüşüyor
İki kum yığınında
O kadar yakın, o kadar uzak
Sonsuza kadar çıplak, paralel…
Üzgünüm, yanımda olabilirim ve kimseye ihtiyacım yok.
Ama mutlu olmak, benim için iyi olan sensin.
Zaten sırtımızda yara izleri var.
Bazen affedilen ve bazen affedilmeyen şey…
Bana kim söyleyecekti?
Her gün bütün bir hayat
Kalbimi yiyeceğine söz vermeni istiyorum.
Arzuların umut olarak gizlenmesi normaldir
Ve yere sürün
Büyük planın kalıntıları ile
Kim hayal edebilir kim hayal edebilir…
Bana kim söyleyecekti?
Her gün bütün bir hayat
Kalbimi yiyeceğine söz vermeni istiyorum.
Bana kim söyleyecekti?
Her gün bütün bir hayat
Kalbimi yiyeceğine söz vermeni istiyorum.
Bana kim söyleyecekti?
O ev günü bütün bir hayat
Kalbini yemek için sana söz veriyorum.