Revolver — Nacidos para la gloria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Nacidos para la gloria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hace el tiempo justo para recordar una mujer de entre mil
Como siempre en todos, como siempre en mí
Cambió mi velocidad
Me abrí paso a codazos y burlando el fracaso
Me metí en su corazón
Como rata asustada cuando es el miedo el que mata;
Ése no era yo
Y hoy sé que aquello fue más que un encuentro
Sé que aquello pudo estar mejor
Porque, cariño, tú y yo, nacimos para la gloria
Para dejarnos la piel por escribir nuestra historia
Para que cuides de mí, para cuidar yo de ti
Y, aunque la vida jamás nos vuelva a unir a los dos
Cariño,, tú y yo, nacimos para la gloria
Como el río va, mujer, buscando el mar
Yo te fui buscando a ti
Como el río aguanta con fuerza el caudal
Yo me aguanto a mí
Y hoy sé que aquello fue más que un encuentro
Sé que aquello pudo estar mejor
Porque, cariño, tú y yo, nacimos para la gloria
Para dejarnos la piel por escribir nuestra historia
Para que cuides de mí, para cuidar yo de ti
Y, aunque la vida jamás nos vuelva a unir a los dos
Cariño,, tú y yo, nacimos para la gloria
Corro a tumba abierta por la vida y yo no sé si aprendí a volar
De todas formas me siento como arena en el centro de un gran huracán
Porque, cariño, tú y yo, nacimos para la gloria
Para dejarnos la piel por escribir nuestra historia
Para que cuides de mí, para cuidar yo de ti
Y, aunque la vida jamás nos vuelva a unir a los dos
Cariño,, tú y yo, nacimos para la gloria
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece bin yaşında bir kadını hatırlamanın zamanı geldi
Her zaman her zaman olduğu gibi herkes, benim gibi
Hızımı değiştirdi
Dirseklere doğru yol aldım ve başarısızlıkla alay ettim
Kalbinin içine aldım.
Korku öldürdüğünde korkmuş bir sıçan gibi;
O ben değildim.
Ve bugün bunun bir karşılaşmadan daha fazlası olduğunu biliyorum
Bunun daha iyi olabileceğini biliyorum.
Çünkü tatlım, sen ve ben zafer için doğduk.
Bize hikayemizi yazmak için cilt vermek için
Bana bakmak için, sana bakacak
Ve hayat bizi bir daha asla bir araya getirmese bile
Tatlım, sen ve ben, zafer için doğduk.
Nehir ilerledikçe, kadın, Denizi arıyor
Aradığınız gittim seni
Nehir akıntıya dayandığı için
Kendim için tutuyorum
Ve bugün bunun bir karşılaşmadan daha fazlası olduğunu biliyorum
Bunun daha iyi olabileceğini biliyorum.
Çünkü tatlım, sen ve ben zafer için doğduk.
Bize hikayemizi yazmak için cilt vermek için
Bana bakmak için, sana bakacak
Ve hayat bizi bir daha asla bir araya getirmese bile
Tatlım, sen ve ben, zafer için doğduk.
Ömür boyu mezarı açmak için koşuyorum ve uçmayı öğrenip öğrenmediğimi bilmiyorum
Her neyse, büyük bir kasırganın ortasında kum gibi hissediyorum
Çünkü tatlım, sen ve ben zafer için doğduk.
Bize hikayemizi yazmak için cilt vermek için
Bana bakmak için, sana bakacak
Ve hayat bizi bir daha asla bir araya getirmese bile
Tatlım, sen ve ben, zafer için doğduk.