Revolverheld — Die Welt steht still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Revolverheld adlı sanatçının "Die Welt steht still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Willst du noch bei mir sein
Nicht nur so tun als ob Willst du die eine sein
Kein 'one hit wonder' Flop
Wir haben genug gesagt
In tausend Diskussionen
Dir weiter zu zuhören würde sich nicht lohnen
Vielleicht ist es zu spät
Die Uhr zurück zu drehen
Sich alles zu vergeben
Sich wieder neu zu sehen
Hab alles aufgeräumt
Jetzt liegt es an dir
Was muss ich noch tun, um dich nicht zu verlieren
Die Welt steht still
Zwischen uns
Mach die Augen wieder auf
Und atme langsam wieder aus
Die Welt steht still
Will wieder Luft anhalten
Wenn ich vor dir steh
Will wieder Zittern müssen
Wenn ich deine Nummer wähl
Tu deinen Stolz beiseite,
Hör mit deinen Spielchen auf
Vergiss die Fehler, dreh mir keine Strick daraus
Die Welt steht still
Zwischen uns
Mach die Augen wieder auf
Und atme langsam wieder aus
Die Welt steht still
Sag mir worauf wartest du denn noch?
Was hält dich so lange auf?
Wenn das alles ist dann sag es jetzt
Streiche dich aus meinem Lebenslauf
Die Welt steht still
Zwischen uns
Mach die Augen wieder auf
Und atme langsam wieder aus
Die Welt steht still

Şarkı sözü çevirisi

Hala benimle olmak istiyor musun
Sadece o olmak istiyormuş gibi davranma.
Hiçbir 'bir hit wonder' Flop
Yeterince söyledik
Binlerce tartışmada
Seni daha fazla dinlemek buna değmez.
Belki de çok geç
Saati geri çevir
Kendini her şeyi affetmek için
Birbirimizi tekrar görmek için
Her şeyi temizlemiş
Şimdi her şey sana bağlı
Seni kaybetmemek için başka ne yapmalıyım
Dünya hala duruyor
Aramızda
Gözlerini tekrar aç.
Ve yavaşça tekrar nefes verin
Dünya hala duruyor
Nefesini tekrar tutmak istiyor
Senin önünde durduğumda
Tekrar titremek zorunda kalacak
Eğer numaranı değiştirirsem
Gururunu bir kenara bırak,
Oynama artık
Hataları unut, ondan herhangi bir ip çekme
Dünya hala duruyor
Aramızda
Gözlerini tekrar aç.
Ve yavaşça tekrar nefes verin
Dünya hala duruyor
Söyle bana, ne bekliyorsun?
Seni bu kadar uzun tutan nedir?
Eğer hepsi bu kadarsa, şimdi söyle
Özgeçmişimden kendini soyun
Dünya hala duruyor
Aramızda
Gözlerini tekrar aç.
Ve yavaşça tekrar nefes verin
Dünya hala duruyor