Revontulet — Velvet Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revontulet adlı sanatçının "Velvet Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your scent on my skin…
You’re my consolation and sin…
And I only wish to wake up In your arms…
Your taste on my lips…
Lie on my breast and sleep…
And I smile but tear touches my eye…
You are mine…
When two souls kiss in touch of fingertips,
You can hear I breathe in lust and passion’s bliss.
You will hold me tight, ardent and wild
All this velvet night.
Moonbeam, only you and I…
My dream is so simple —
to live and die
In your arms…
When two souls kiss in touch of fingertips,
You can hear I breathe in lust and passion’s bliss.
You will hold me tight, ardent and wild
All this endless night,
Velvet night…
Şarkı sözü çevirisi
Cildimdeki kokun…
Sen benim teselli ve günahımsın.…
Ve ben sadece kollarında uyanmak istiyorum…
Dudaklarımda senin tadın…
Göğsüme uzan ve uyu…
Ve gülümsüyorum ama gözyaşı gözüme dokunuyor…
Benimsin…
İki ruh parmak uçlarıyla öpüştüğünde,
Şehvet ve tutkunun mutluluğunda nefes aldığımı duyabilirsin.
Beni sıkı, ateşli ve vahşi tutacaksın
Tüm bu kadife gece.
Ay ışığı, sadece sen ve ben…
Hayalim çok basit —
yaşamak ve ölmek
Kollarında…
İki ruh parmak uçlarıyla öpüştüğünde,
Şehvet ve tutkunun mutluluğunda nefes aldığımı duyabilirsin.
Beni sıkı, ateşli ve vahşi tutacaksın
Tüm bu sonsuz gece,
Kadife gece…