Rey Ruiz — Mal Momento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rey Ruiz adlı sanatçının "Mal Momento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se que estas pasando un mal momento
Te sientes confundida con mi amor
Los celos te atormentan y por eso
Dudas de mí y no hay razón
Pon tu corazón en punto neutro
Intenta analizar la situación
Las cosas no son siempre blanco y negro
Pueden tener otro color
Yo también me he sentido celoso por nada
Pero supe aguantarme por que solo eran fantasmas
Y es natural que el corazón sienta celos de amor
Yo comprendo tu miedo tus celos tu rabia
Porque yo he descuidado el cariño que me dabas
Pero mi amor no te fallo yo te juro que no Se que estas pasando un mal momento
Más piensa que aun podemos continuar
A veces es difícil yo lo entiendo
Pero el amor nos va ayudar
Yo también me he sentido celoso por nada
Pero supe aguantarme por que solo eran fantasmas
Y es natural que el corazón sienta celos de amor
Yo comprendo tu miedo tus celos tu rabia
Porque yo he descuidado el cariño que me dabas
Pero mi amor no te fallo yo te juro que no Coro: Todo por la culpa de tus celos
se que estas pasando un mal momento
Intenta analizar la situación
Todo tiene solución
No pienses mal
Las cosas no son siempre blanco y negro
Coro: Todo por la culpa de tus celos
se que estas pasando un mal momento
Coro: Todo por la culpa de tus celos
(todo por la culpa de tus celos)
se que estas pasando un mal momento
Comprendo lo que estas pasando
Yo también pase lo mismo
Yo he sentido la tortura de los celos
Sin razones ni motivos
Coro: Todo por la culpa de tus celos
(yo comprendo tu miedo)
se que estas pasando un mal momento
Debes olvidar este momento
Depende de nosotros continuar
A veces es difícil yo lo entiendo
Mira pero el amor nos va ayudar
Şarkı sözü çevirisi
Zor zamanlar geçirdiğini biliyorum.
Aşkımla karıştırıldın.
Kıskançlık sana işkence ediyor ve bu yüzden
Benden şüphe ediyorsun ve bunun için bir sebep yok
Kalbini nötr bir yere koy
Durumu analiz etmeye çalışın
Her şey her zaman siyah ve beyaz değildir
Başka bir renge sahip olabilirler
Ben de hiçbir şeyi kıskanmadım.
Ama buna dayanabilirdim çünkü onlar sadece hayaletlerdi.
Ve kalbin sevgiyi kıskanması doğaldır
Korkunu anlıyorum kıskançlığını. öfkeni.
Çünkü bana verdiğin sevgiyi ihmal ettim.
Ama aşkım seni hayal kırıklığına uğratma yemin ederim kötü bir zaman geçirdiğini bilmiyorum
Daha fazla hala devam edebileceğimizi düşünüyor
Bazen çok zor. Anlıyorum.
Ama aşk bize yardım edecek
Ben de hiçbir şeyi kıskanmadım.
Ama buna dayanabilirdim çünkü onlar sadece hayaletlerdi.
Ve kalbin sevgiyi kıskanması doğaldır
Korkunu anlıyorum kıskançlığını. öfkeni.
Çünkü bana verdiğin sevgiyi ihmal ettim.
Ama aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak, yemin ederim, koro yapmıyorum: hepsi kıskançlığın yüzünden
Zor zamanlar geçirdiğini biliyorum.
Durumu analiz etmeye çalışın
Her şeyin bir çözümü var
Yanlış düşünme
Her şey her zaman siyah ve beyaz değildir
Koro: hepsi kıskançlığın yüzünden
Zor zamanlar geçirdiğini biliyorum.
Koro: hepsi kıskançlığın yüzünden
(hepsi kıskançlığınız yüzünden)
Zor zamanlar geçirdiğini biliyorum.
Neler yaşadığını anlıyorum.
Aynı şeyi ben de yaşadım.
Kıskançlığın işkencesini hissettim.
Sebep veya sebep yok
Koro: hepsi kıskançlığın yüzünden
(Korkunuzu anlıyorum)
Zor zamanlar geçirdiğini biliyorum.
Bu anı unutmalısın.
Devam etmek bize kalmış
Bazen çok zor. Anlıyorum.
Bak, ama aşk bize yardım edecek.