Rhapsody Of Fire — My Sacrifice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhapsody Of Fire adlı sanatçının "My Sacrifice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need sometime
To understand
'Cause I’m still fighting
Along this cold land
Just look inside
Then start to think
Just leave me alone
See my sacrifice
Now
Time has come
Hear my confession
I was blind
Losing myself
Just hold me close
Just make me strong
Just tell me lies and
The visions of tales never told
E nella mente te!
I’m standing alone in a dream
My sacrifice
In this morning light
If I walk alone
Let this road lead me home
(The) Night has come
This time I’ll be strong
Just take my hand and guide me away
Facing the fear, I’m losing myself again
Dark shadows, whispers
And sad rhymes in my restless soul
Eternamente in me!
Passioni, sospiri e te My sacrifice
In this morning light
If I walk alone
Let this road lead me home
Sembri cercar
Momenti sognar
Di lontani cammini narrar
Resisti e ritorna mio eroe!
My sacrifice
And time passing by If I walk alone
Let this road lead me home
Dark angel eyes
With a burning desire
In this morning light
Just where nothing is real
Is real
We’ll found what we need
My love
Where nothing is real!
Şarkı sözü çevirisi
Bir ara ihtiyacım var.
Anlamak
Çünkü hala savaşıyorum.
Bu soğuk topraklarda
Sadece içine bak
O zaman düşünmeye başla
Sadece beni yalnız bırak
Fedakarlığımı gör
Şimdi
Zaman geldi
İtirafımı duy
Kördüm
Kendimi kaybetmek
Sadece bana yakın tut
Sadece beni güçlü yap
Sadece bana yalan söyle ve
Masalların vizyonları hiç anlatmadı
E nella mente te!
Bir rüyada yalnız duruyorum
Benim fedakarlığım
Bu sabah ışığında
Yalnız yürürsem
Bu yol beni eve götürsün.
Gece geldi
Bu sefer güçlü olacağım.
Sadece elimi tut ve bana rehberlik et
Korkuyla yüzleşmek, kendimi tekrar kaybediyorum
Karanlık gölgeler, fısıltılar
Ve huzursuz ruhumda hüzünlü tekerlemeler
İçimde ebediyen!
Passioni, sospiri e te benim kurban
Bu sabah ışığında
Yalnız yürürsem
Bu yol beni eve götürsün.
Sembri cercar
Momenti sognar
Di lontani cammini narrar
Resisti e ritorna mio eroe!
Benim fedakarlığım
Ve yalnız yürürsem zaman geçiyor
Bu yol beni eve götürsün.
Koyu melek gözler
Yanan bir arzu ile
Bu sabah ışığında
Sadece hiçbir şeyin gerçek olmadığı yerde
Gerçek mi
İhtiyacımız olanı bulacağız.
Aşkım
Hiçbir şeyin gerçek olmadığı yerde!