Rhapsody Of Fire — Rising from Tragic Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhapsody Of Fire adlı sanatçının "Rising from Tragic Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Save my soul
See the hands of time
My guide
Rise and just make me strong!
Too far horizons I’ll follow your dreams
I’ll search mystic flames
I will know my new fate
Shy mystic rain falling from angel’s reign
Will color my visions
Will guide my new day
I will call your name again
Int his cold brave new world
Shades of gray and magic flames
Are facing tragic days
Fighting the ancient sin
I’ll live and
In distant lands I will find all the answers
See tragic flames with the eyes of the angels
I’ll fight and see my fate
Days of hope
And days of endless pain
Alone with my silent and restless soul
Distant horizons I’ll follow your dreams
(I'll) Search mystic flames
(I'll) Know my new fate
Shy mystic rain falling from angels reign
Will color my visions
Will guide my new day
I will call your name again
In this cold brave new world
Shades of gray and magic flames
Are facing tragic days
Fighting the ancient sin
I’ll live and
In distant lands I will find all the answers
See tragic flames with the eyes of the angels
I’ll fight and see my fate
Are facing tragic days
Fighting the ancient sin
I’ll live and
In distant lands I will find all the answers
See tragic flames with the eyes of the angels
I’ll fight and see my fate
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumu kurtar
Zamanın ellerini gör
REHBERİM
Kalk ve beni güçlü yap!
Çok uzak ufuklar hayallerini takip edeceğim
Mistik alevleri arayacağım.
Yeni kaderimi öğreneceğim.
Meleğin saltanatından düşen utangaç mistik yağmur
Vizyonlarımı renklendirecek
Yeni günüme rehberlik edecek
Adını tekrar söyleyeceğim.
Int onun soğuk cesur yeni dünya
Gri tonları ve sihirli alevler
Trajik günlerle karşı karşıya
Eski günahla mücadele
Yaşayacağım ve
Uzak topraklarda tüm cevapları bulacağım
Meleklerin gözleriyle trajik alevleri görün
Savaşacağım ve kaderimi göreceğim
Umut günleri
Ve sonsuz acı günleri
Sessiz ve huzursuz ruhumla yalnız
Uzak ufuklar hayallerini takip edeceğim
(Ben) mistik alevleri arayın
Yeni kaderimi bileceğim.
Meleklerden düşen utangaç mistik yağmur saltanatı
Vizyonlarımı renklendirecek
Yeni günüme rehberlik edecek
Adını tekrar söyleyeceğim.
Bu soğuk cesur yeni dünyada
Gri tonları ve sihirli alevler
Trajik günlerle karşı karşıya
Eski günahla mücadele
Yaşayacağım ve
Uzak topraklarda tüm cevapları bulacağım
Meleklerin gözleriyle trajik alevleri görün
Savaşacağım ve kaderimi göreceğim
Trajik günlerle karşı karşıya
Eski günahla mücadele
Yaşayacağım ve
Uzak topraklarda tüm cevapları bulacağım
Meleklerin gözleriyle trajik alevleri görün
Savaşacağım ve kaderimi göreceğim