Rhett Akins — Must Be Livin' Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhett Akins adlı sanatçının "Must Be Livin' Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Munchin' on a hot dog, sippin' on a cold beer
Got my seat propped up on the back of seat twenty four
Sittin' in the nose bleeds, workin' on the sun burn
Ain’t nobody up here even worried 'bout the score
Now, it’d take a selfish man to ask for any more
Guess I must be living right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Oh, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Me and my baby fishin' on a creek bank
We got a Folgers coffee can half full of wines
Toss in the water, I ain’t had the first bait
There’s a storm cloud movin' in but I ain’t concerned
'Cause I got a back seat, I got a blanket and I got her
Guess I must be livin' right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Oh, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Well, I know everything can go like I want it to all the time
But things today is sure going my way, rain or shine
Guess I must be livin' right, kicking back on cloud nine
No place on this earth I’d rather be
Right here, right now, that’s what life’s all about
Man, what a great day to feel alive
Guess I must be livin' right
Yeah, livin' right
I’m livin' right, must be livin' right
Take it home
Şarkı sözü çevirisi
Bir sosisli sandviç yerken, soğuk bir bira yudumlarken
Koltuğumu yirmi dört koltuğun arkasına koydum.
Burnunda oturmak kanıyor, güneş yanığı üzerinde çalışıyor
Burada kimse skor hakkında endişelenmiyor mu
Şimdi, daha fazlasını istemek için bencil bir adam gerekir
Sanırım doğru yaşıyor olmalıyım, dokuzuncu buluta geri dönüyorum.
Ben bu dünyada hiçbir yer
Tam burada, şu anda, hayat bununla ilgili.
Oh, hayatta hissetmek için ne harika bir gün
Sanırım doğru yaşıyor olmalıyım.
Ben ve bebeğim bir dere kıyısında balık tutuyoruz
Şarap dolu bir Folgers kahvemiz var.
Suya at, ilk yemi yemedim.
Bir fırtına bulutu hareket ediyor ama endişelenmiyorum.
Çünkü arka koltuğum var, battaniyem var ve onu aldım.
Sanırım doğru yaşıyor olmalıyım, dokuzuncu buluta geri dönüyorum.
Ben bu dünyada hiçbir yer
Tam burada, şu anda, hayat bununla ilgili.
Oh, hayatta hissetmek için ne harika bir gün
Sanırım doğru yaşıyor olmalıyım.
Her şeyin her zaman istediğim gibi gidebileceğini biliyorum.
Ama bugün işler benim yoluma gidiyor, yağmur ya da güneş
Sanırım doğru yaşıyor olmalıyım, dokuzuncu buluta geri dönüyorum.
Ben bu dünyada hiçbir yer
Tam burada, şu anda, hayat bununla ilgili.
Dostum, hayatta hissetmek için ne harika bir gün
Sanırım doğru yaşıyor olmalıyım.
Evet, doğru yaşıyorum.
Doğru yaşıyorum, doğru yaşıyor olmalıyım.
Eve götür