Rhiannon Giddens — Tomorrow Is My Turn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhiannon Giddens adlı sanatçının "Tomorrow Is My Turn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Those who may reach for the stars
Others will end behind bars
What the future has in store, no one never knows before
Though time may help you forget
All that has happened before
It’s too late to regret, what is gone will be no more
Tomorrow is my turn, no more doubts, no more fears
Tomorrow is my turn, when my luck is returning
All these years I’ve been learning to save fingers from burning
Tomorrow is my turn, no more doubts, no more fears
Tomorrow is my turn to receive without giving
To make life worth a living, for it’s my life I’m living
And my only concern, that tomorrow is my turn
When summer is gone
There’s another to come
You can’t stop years drifting by Even if you want to try
Though time may help you forget
All that has happened before
It’s too late to regret, what is gone will be no more
Tomorrow is my turn, no more doubts, no more fears
Tomorrow is my turn, when my luck is returning
All these years I’ve been learning to save fingers from burning
Tomorrow is my turn, no more doubts, no more fears
Tomorrow is my turn to receive without giving
To make life worth a living, for it’s my life I’m living
And my only concern, that tomorrow is my turn
Tomorrow is my turn, no more doubts, no more fears
Tomorrow is my turn, when my luck is returning
All these years I’ve been learning to save fingers from burning
Tomorrow is my turn, no more doubts, no more fears
Tomorrow is my turn to receive without giving
To make life worth a living, for it’s my life I’m living
And my only concern, that tomorrow is my turn
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlara ulaşanlar
Diğerleri parmaklıklar ardında sona erecek
Gelecekte ne var, kimse daha önce hiç bilmiyor
Zaman unutmanıza yardımcı olabilir
Daha önce olan her şey
Pişman olmak için çok geç, artık hiçbir şey olmayacak
Yarın benim sıram, daha fazla şüphe yok, daha fazla korku yok
Yarın benim sıram, şansım geri döndüğünde
Bunca yıldır parmaklarımı yanmaktan kurtarmayı öğreniyorum.
Yarın benim sıram, daha fazla şüphe yok, daha fazla korku yok
Yarın vermeden almak için benim sıram
Bir hayatı yaşamaya değer hale getirmek için, hayatımı bunun için yaşıyorum
Ve benim tek endişem, yarın benim sıram
Yaz gittiğinde
Gelmek başka bir şey
Denemek istesen bile yıllarca sürüklenmeyi durduramazsın.
Zaman unutmanıza yardımcı olabilir
Daha önce olan her şey
Pişman olmak için çok geç, artık hiçbir şey olmayacak
Yarın benim sıram, daha fazla şüphe yok, daha fazla korku yok
Yarın benim sıram, şansım geri döndüğünde
Bunca yıldır parmaklarımı yanmaktan kurtarmayı öğreniyorum.
Yarın benim sıram, daha fazla şüphe yok, daha fazla korku yok
Yarın vermeden almak için benim sıram
Bir hayatı yaşamaya değer hale getirmek için, hayatımı bunun için yaşıyorum
Ve benim tek endişem, yarın benim sıram
Yarın benim sıram, daha fazla şüphe yok, daha fazla korku yok
Yarın benim sıram, şansım geri döndüğünde
Bunca yıldır parmaklarımı yanmaktan kurtarmayı öğreniyorum.
Yarın benim sıram, daha fazla şüphe yok, daha fazla korku yok
Yarın vermeden almak için benim sıram
Bir hayatı yaşamaya değer hale getirmek için, hayatımı bunun için yaşıyorum
Ve benim tek endişem, yarın benim sıram