Rhino Bucket — Bird On A Wire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhino Bucket adlı sanatçının "Bird On A Wire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pain
Bird On A Wire
By the rivers down south
There’s gonna be a hangin'
He took the life of another man’s wife
The evidence was damning
Let me simplify
Justice will be served
Let no one stand in our way
Let no one be concerned
In his eyes there was no regret
But you could feel the snap of his neck
They had all been friends
The couple and this man
And there was something wrong
With the story at hand
But I was blind with rage
And I was blind with hate
But now I had my doubts
But now it was too late
In his eyes there was no more pain
I think we’ll have ourselves a hangin' again
Like a bird on a wire
One day they’ll come for me But I have no fear
I only did what I thought was right
Cast a stone if you dare
And so I stand alone
Before this great debate
But beware my words
As you seal my fate
In my eyes there was no regret
But you could feel the snap of my neck
Like a bird on a wire
In his eyes there was no more pain
I don’t think this brid’ll fly again
By the rivers down south
They had a bunch of hangings
They took the lives of everyone there
You know it was quite savage
But they were blind with rage
And they were blind with hate
And so I stood alone
Like a bird on a wire
Şarkı sözü çevirisi
Ağrı
Bir Tel Üzerinde Kuş
Güneydeki nehirlere,
Ben bir asılı olacak
Başka bir adamın karısının hayatını aldı.
Kanıtlar lanetliydi.
Basitleştirmeme izin ver
Adalet yerini bulacak
Yolumuza kimse bekletin
Hadi kimse endişe
Gözlerinde pişmanlık yoktu
Ama boynunun koptuğunu hissedebiliyordun.
Hep arkadaşları vardı
Çift ve bu adam
Ve yanlış bir şey vardı
Eldeki hikaye ile
Ama öfkeyle kördüm.
Ve nefretle kördüm
Ama şimdi şüphelerim vardı
Ama şimdi çok geç oldu
Gözlerinde daha fazla acı yoktu
Sanırım yine eğleneceğiz.
Bir tel üzerinde bir kuş gibi
Bir gün benim için gelecekler ama korkum yok.
Sadece doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yaptım.
Cesaretin varsa bir taş at
Ve bu yüzden yalnız duruyorum
Bu büyük tartışmadan önce
Ama sözlerime dikkat et
Kaderimi mühürlediğin gibi
Gözlerimde pişmanlık yoktu
Ama boynumun kırıldığını hissedebiliyordun.
Bir tel üzerinde bir kuş gibi
Gözlerinde daha fazla acı yoktu
Bu gelinin tekrar uçacağını sanmıyorum.
Güneydeki nehirlere,
Bir sürü asmaları vardı.
Oradaki herkesin canını aldılar.
Oldukça vahşi olduğunu biliyor musun
Ama öfkeden körlerdi.
Ve nefretle kör oldular
Ve bu yüzden yalnız kaldım
Bir tel üzerinde bir kuş gibi