Rhodes — Wishes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhodes adlı sanatçının "Wishes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a feeling, you couldn’t be found
I was tired and getting struck down
I never saw you coming my away
I’m so, I’m so distracted
Infatuated and now I see you running away
But it’s all I know
It’s all I know
Remember the fine night there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Remember the white nights there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
And I know, your anger about the stories you told
They blacken my name
It doesn’t make a difference at all
So stay, if only I could try to explain
Then we’ll have it all and must stop slipping away
But it’s all I know
It’s all I know
Remember the fine night there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Remember the white nights there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Wishes like a cold wind on my face
Wishes I could warm a frozen lake
Oh wishing, I’m wishing you away
This lake, the light flickers off from the rain
As it stain on my heart
I wonder do you feel the same
As you did at the start
Remember the fine night there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Remember the white nights there
Didn’t I show I cared
I do, oh I do
Wishes like a cold wind on my face
Wishes I could warm a frozen lake
Oh wishing, wishing you were here
Şarkı sözü çevirisi
Seni bulamadığımı hissettim.
Yorgundum ve vuruldum.
Hiç tahmin benim sana uzak gördüm
Çok, çok dikkatim dağıldı.
Delicesine aşık oldum ve şimdi kaçtığını görüyorum.
Ama Tek bildiğim bu.
Bildiğim tek şey o
Oradaki güzel geceyi hatırla
Umursamadığımı göstermedim mi?
Ben, ah ben
Oradaki beyaz geceleri hatırla
Umursamadığımı göstermedim mi?
Ben, ah ben
Ve biliyorum, anlattığın hikayeler hakkındaki öfken
Adımı karartıyorlar.
Hiç fark etmez
O yüzden kal, keşke açıklamaya çalışabilseydim.
O zaman her şeye sahip olacağız ve kaçmayı bırakmalıyız.
Ama Tek bildiğim bu.
Bildiğim tek şey o
Oradaki güzel geceyi hatırla
Umursamadığımı göstermedim mi?
Ben, ah ben
Oradaki beyaz geceleri hatırla
Umursamadığımı göstermedim mi?
Ben, ah ben
Yüzümde soğuk bir rüzgar gibi dilekler
Keşke donmuş bir Gölü ısıtabilseydim.
Dilek Oh, seni diliyorum
Bu göl, ışık yağmurdan titriyor
Kalbimde bir leke gibi
Acaba sen de aynı şeyi hissediyor musun?
Başlangıçta yaptığın gibi
Oradaki güzel geceyi hatırla
Umursamadığımı göstermedim mi?
Ben, ah ben
Oradaki beyaz geceleri hatırla
Umursamadığımı göstermedim mi?
Ben, ah ben
Yüzümde soğuk bir rüzgar gibi dilekler
Keşke donmuş bir Gölü ısıtabilseydim.
İsteyen buradaydınız isteyen