Rhonda Vincent — Ridin' The Red Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhonda Vincent adlı sanatçının "Ridin' The Red Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a cold wind from Alberta
that carries me on down,
From Greenbay to the Port shore
this rig is homeward bound.
Nothings gonna stop me from that boy of mine,
It’s pedal to the metal
and ridin that red line.
Forty tons of iron
Sixteen hours to go,
18 wheels to take me to the one that I love so.
I know he’s waiting for me and looking mighty fine,
It’s pedal to the metal
and riding that red line.
Springfield to St. Louie
just said goodbye to me,
I’m southbound like a nighbird
on the wing and sailing free.
The morning light will bring him
I can see him in the view,
My hauling days are over
this run is nearly through.
The queen of my destiny
riding on the wind
I’m heading home again.
Şarkı sözü çevirisi
Alberta'dan soğuk bir rüzgar var.
bu beni aşağı taşır,
Greenbay'den liman kıyısına
bu teçhizat eve bağlı.
Hiçbir şey beni o oğlumdan alıkoyamaz.,
Bu metale pedal
ve o kırmızı çizgiyi sürdüm.
Kırk ton demir
Gitmek için on altı saat,
Beni çok sevdiğim birine götürmek için 18 tekerlek.
Beni beklediğini ve çok iyi göründüğünü biliyorum.,
Bu metale pedal
ve o kırmızı çizgiye biniyorum.
Springfield'dan St. Louie'ye
sadece bana veda etti,
Bir gece kuşu gibi güneye gidiyorum.
kanatta ve Yelken serbest.
Sabah ışığı onu getirecek
Onu manzaradan görebiliyorum.,
Taşıma günlerim bitti.
bu çalışma neredeyse bitti.
Kaderimin Kraliçesi
rüzgarda sürme
Tekrar eve gidiyorum.