Riblja Corba — Dok Padaju Glave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Riblja Corba adlı sanatçının "Dok Padaju Glave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dok padaju glave masa se talasa
Omca stoji i nad mojim vratom
Obecevam, necu pustiti ni glasa
Pricam sa dzelatom ko sa bratom
Glava manje vise ne smatra se stetom
Moram da se lepo ponasam pred svetom
Novinari dosli cak iz inostranstva
Nek padaju glave s vise dostojanstva
Jos jedna glava u dugome nizu
Publika se gura da bi bila blizu
Limunada, boza, tulumbe, baklave
Da pregrize narod dok padaju glave
Dok padaju glave, jer je takvo vreme
Istorija pocinje od nule
Zatire se nase i seme i pleme
I grade se nove Cele kule
Dok padaju glave

Şarkı sözü çevirisi

Düşen kafaları heyecan kitle iken
Döngü boynumun üzerinde duruyor
Söz veriyorum, tek kelime etmeyeceğim.
Jolat Ko ile kardeşimle konuşuyorum
Daha az kafa artık utanç olarak kabul edilir
Dünyaya iyi davranmalıyım.
Gazeteciler yurt dışından geldi.
Kafaları büyük haysiyetle düşmesine izin verin
Uzun dizide başka bir kafa
Kalabalık yakın olmak için iter
Limonata, boza, yemekli partiler, baklavalar
İnsanların başlarına düştüklerinde aşırı ısınmak için
Düştükleri zaman, çünkü o zaman
Hikaye sıfırdan başlıyor
Biz ve Sam ve kabile
Ve yeni bütün kuleler inşa ediliyor
Kafalar düştüğünde