Rica Arambulo — Should I Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rica Arambulo adlı sanatçının "Should I Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, is there something wrong?
Can you tell me what’s going on?
You don’t seem like yourself today.
There’s a strange uncertain look in your eyes
And it scares me so.
Can’t you see what this is doing to me?
It hurts me so
And it hurts me so.
Should I stay?
Should I go far away?
It’s not easy to walk through that door.
Should I go?
Should I stay?
I don’t know.
This is more than I can bear.
Should I go?
Should I stay?
Maybe I could still be wrong.
Should I move on with the flow
And keep things all to myself?
Trying to look out for the warning signs
And to read between the lines.
Can’t you see what this is doing to me?
It hurts me so.
Baby, please prove me wrong.
Should I stay?
Should I go far away?
It’s not easy to walk through that door.
Should I go?
Should I stay?
I don’t know.
This is more than I can bear.
Should I go?
Should I stay?
Should I go far away?
It’s not easy to walk through that door.
Should I go?
Should I stay?
I don’t know.
This is more than I can bear.
Should I go?
Should I stay?
Ahh.
Should I stay?
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bir sorun mu var?
Bana neler söyleyebilirsiniz?
Bugün pek kendine benzemiyorsun.
Gözlerinde garip belirsiz bir bakış var
Ve beni çok korkutuyor.
Bunun bana ne yaptığını görmüyor musun?
Bu beni çok incitiyor
Ve bu bana acı veriyor.
Kalmalı mıyım?
Uzaklara gitmeli miyim?
O kapıdan girmek kolay değil.
Gitmeli miyim?
Kalmalı mıyım?
Bilmiyorum.
Bu dayanabileceğimden daha fazla.
Gitmeli miyim?
Kalmalı mıyım?
Belki hala yanılıyor olabilirim.
Akışa devam etmeli miyim
Ve her şeyi kendime mi saklayacağım?
Uyarı işaretlerine dikkat etmeye çalışıyorum
Ve satırlar arasında okumak için.
Bunun bana ne yaptığını görmüyor musun?
Bu yüzden bana acıyor.
Bebeğim, lütfen yanıldığımı kanıtla.
Kalmalı mıyım?
Uzaklara gitmeli miyim?
O kapıdan girmek kolay değil.
Gitmeli miyim?
Kalmalı mıyım?
Bilmiyorum.
Bu dayanabileceğimden daha fazla.
Gitmeli miyim?
Kalmalı mıyım?
Uzaklara gitmeli miyim?
O kapıdan girmek kolay değil.
Gitmeli miyim?
Kalmalı mıyım?
Bilmiyorum.
Bu dayanabileceğimden daha fazla.
Gitmeli miyim?
Kalmalı mıyım?
Ahh.
Kalmalı mıyım?