Ricardinho — Me Apaixonei Pela Pessoa Errada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardinho adlı sanatçının "Me Apaixonei Pela Pessoa Errada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não tenho culpa
De estar te amando
De ficar pensando
Em você toda hora
Não entendo por que
Deixei acontecer
E isso tudo me apavora…
Você não tem culpa
Se eu estou sofrendo
Se fantasiei
De verde nessa história
Você tem namorado
Posso até estar errado
Mas tenho que ganhar você…
É mais do que desejo
É muito mais do que amor
Eu te vejo nos meus sonhos
E isso aumenta mais
A minha dor…
Eu me apaixonei
Pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto
Que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo
Ele do seu lado
Morro de ciúmes
Tô enlouquecendo… (2x)
Uh! Uh! Uh!
Fica comigo
Me deixa ao menos
Te tocar
Entenda que ao meu lado
É seu lugar…
Eu me apaixonei
Pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto
Que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo
Ele do seu lado
Morro de ciúmes
Tô enlouquecendo… (2x)
Fica comigo, vai!
Eu não tenho culpa
De estar te amando
De ficar pensando
Em você toda hora
Não entendo por que
Deixei acontecer
Isso tudo me apavora…
Você não tem culpa
Se eu estou sofrendo
Se fantasiei
De verde nessa história
Você tem namorado
Posso até estar errado
Mas tenho que ganhar você…
É mais do que desejo
É muito mais do que amor
Eu te vejo nos meus sonhos
E isso aumenta mais
A minha dor…
Eu me apaixonei
Pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto
Que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo
Ele do seu lado
Morro de ciúmes
Tô enlouquecendo… (3x)
Şarkı sözü çevirisi
Suçlu ben değilim
Sana aşık olmanın
Düşünme hakkında
Her zaman ...
Nedenini anlamıyorum
Bunun olmasına izin verdim.
Ve hepsi beni korkutuyor…
Bunun suçlusu sen değilsin
Eğer acı çekiyorsam
Bu hayal
Bu hikayede yeşil
Erkek arkadaşın var
Yanlış olabilirim
Ama kazanmalıyım …
Bu sadece bir arzudan daha fazlası
Bu aşktan çok daha fazlası
Seni rüyalarımda görüyorum
Ve bu daha da artar
Acım…
Âşık oldum
Yanlış kişi tarafından
Kimse ne kadar olduğunu bilmiyor
Acı çektiğimi
Ne zaman görsem
O senin tarafında.
Ben kıskancım.
Çıldırmak üzereyim ... (2x)
Uh! Uh! Uh!
Benimle kal
En azından bana izin ver.
Sana dokun
Yanımda olduğunu anla
Ama…
Âşık oldum
Yanlış kişi tarafından
Kimse ne kadar olduğunu bilmiyor
Acı çektiğimi
Ne zaman görsem
O senin tarafında.
Ben kıskancım.
Çıldırmak üzereyim ... (2x)
Benimle kal, git!
Suçlu ben değilim
Sana aşık olmanın
Düşünme hakkında
Her zaman ...
Nedenini anlamıyorum
Bunun olmasına izin verdim.
Her şey beni korkutuyor…
Bunun suçlusu sen değilsin
Eğer acı çekiyorsam
Bu hayal
Bu hikayede yeşil
Erkek arkadaşın var
Yanlış olabilirim
Ama kazanmalıyım …
Bu sadece bir arzudan daha fazlası
Bu aşktan çok daha fazlası
Seni rüyalarımda görüyorum
Ve bu daha da artar
Acım…
Âşık oldum
Yanlış kişi tarafından
Kimse ne kadar olduğunu bilmiyor
Acı çektiğimi
Ne zaman görsem
O senin tarafında.
Ben kıskancım.
Çıldırmak üzereyim ... (3x)