Ricardo Arjona — Hay Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Arjona adlı sanatçının "Hay Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay! amor que despierta las piedras,
Ay! amor tan necesario como el sol,
cuando llamas estoy,
a la hora que túdigas, voy…
Tantas veces nos quitas la pena,
como tantas es amargo tu sabor,
hay amor, del jardín yerba buena,
como espina puede ser el desamor…
Cuando llamas estoy,
a la hora que túdigas voy…
Ay! amor que despierta las piedras,
Ay! amor que derriba fronteras…
Si fueras posible amarrar,
tenerte siempre cerca,
poderte controlar,
saber cada paso que das,
si sales o si entras,
si vienes o si vas,
las narices enseñar…
Ay! amor como inmenso es el mar…
Es amor quien altera las venas,
como inventa las mareas o la flor,
hay amor que nos tienes en vela,
a quien duerme se le para hasta el reloj…
Cuando llamas estoy,
a la hora que túdigas voy…
Ay! amor como polvo de estrellas,
Ay! amor que derriba frontera…
Si fueras posible amarrar,
tenerte siempre cerca,
poderte controlar,
saber cada paso que das,
si sales o si entras,
si vienes o si vas,
las narices enseñar…
Ay! amor como inmenso es el mar…
Ay! amor que derriba fronteras,
Ay! amor que despierta las piedras.
Şarkı sözü çevirisi
Ay! taşları uyandıran aşk,
Ay! güneş kadar gerekli aşk,
beni aradığında,
duyduğun anda, ben gidiyorum.…
O kadar çok kez kederimizi alıyorsun ki,
bu kadar çok acı tadı gibi,
aşk var, bahçeden iyi çim,
bir diken sevilmemiş olabilir…
Beni aradığında,
duyduğun saatte gidiyorum.…
Ay! taşları uyandıran aşk,
Ay! sınırları yıkan aşk…
Eğer kravat mümkün olsaydı,
her zaman yanında olacaksın.,
seni kontrol edebilmek için,
attığınız her adımı bilin,
Eğer dışarı çıkarsan ya da içeri girersen,
eğer gelirsen ya da gidersen,
burunlar öğretir…
Ay! aşk deniz kadar büyük…
Damarları rahatsız eden aşktır,
gelgitleri veya çiçeği nasıl icat eder,
bizi Gözetlediğin aşk var.,
uyuyan kişi saati bile durdurur…
Beni aradığında,
duyduğun saatte gidiyorum.…
Ay! Stardust gibi aşk,
Ay! aşk o breaks aşağı frontier…
Eğer kravat mümkün olsaydı,
her zaman yanında olacaksın.,
seni kontrol edebilmek için,
attığınız her adımı bilin,
Eğer dışarı çıkarsan ya da içeri girersen,
eğer gelirsen ya da gidersen,
burunlar öğretir…
Ay! aşk deniz kadar büyük…
Ay! sınırları yıkan aşk,
Ay! taşları uyandıran aşk.