Ricardo Arjona — Me Enseñaste şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Arjona adlı sanatçının "Me Enseñaste" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me enseñaste a no fumar sin desayuno
Me enseñaste a dividir
Que la suma de uno y uno siempre es uno
Si se aprende a compartir
Me enseñaste que los celos son traviesos
Que es mitad falta de sesos y mitad inseguridad
Me enseñaste a ser pareja en libertad
Me enseñaste que el amor no es una reja
Y que es mentira la verdad
Me enseñaste que no es bueno el que te ayuda
Sino el que no te molesta
Me enseñaste que abrazado a tu cintura
Todo parece una fiesta
Me enseñaste muchas cosas de la cama
Que es mejor cuando se ama
Y que es tambiÃ(c)n para dormir
Me enseñaste entre otras cosas a vivir
Me enseñaste que una duda puede más que una razón
Pero fallaste mi gurú
Se te olvidó enseñarme qué hago si no estás tú
Me enseñaste de todo excepto a olvidarte
Desde filosofÃa hasta como tocarte
A saber que el afrodisÃaco más cumplidor
No son los mariscos sino el amor
Pero no me enseñaste a olvidarte
Me enseñaste de todo excepto a olvidarte
A convertir una caricia en una obra de arte
A saber que los abogados saben poco de amor
Y que el amor se cohibe en los juzgados
Pero no me enseñaste a olvidarte
Pero no me enseñaste a olvidarte
Donde se apaga el amor que quedó
No encuentro el interruptor
Si hay que aceptar que nuestra historia voló
De donde saco el valor
Me enseñaste de todo excepto a olvidarte
Şarkı sözü çevirisi
Kahvaltı yapmadan sigara içmemeyi öğretti.
Bana bölmeyi öğret.
Bir ve bir toplamı her zaman birdir
Eğer paylaşmayı öğrenirsen
Bana kıskançlığın yaramaz olduğunu öğretti.
Ve bu yarı beyin eksikliği ve yarı güvensizlik
Bana özgür bir çift olmayı öğretti.
Bana aşkın bir çit olmadığını öğretti.
Ve bu gerçek bir yalan
Bana sana yardım etmenin iyi olmadığını öğretti.
Ama seni rahatsız etmeyen
Bana beline sarıldığını öğretti.
Her şey bir partiye benziyor.
Bana yatakla ilgili bir sürü şey öğretti.
Sevdiğin zaman hangisi daha iyi
Ve bu da (c) n uyku
Bana diğer şeylerin yanı sıra yaşamayı öğretti.
Bana bir şüphenin bir nedenden daha fazlası olabileceğini öğretti
Ama ağzımı bozdun.
Sen değilsen bana ne yapacağımı öğretmeyi unuttun.
Bana seni unutmak dışında her şeyi öğretti.
Felsefeden size nasıl dokunacağınıza
En tatmin edici afrodizyak olduğunu bilmek
Bu deniz ürünleri değil, aşk
Ama bana seni unutmayı öğretme.
Bana seni unutmak dışında her şeyi öğretti.
Bir okşamayı bir sanat eserine dönüştürmek
Avukatların aşk hakkında çok az şey bildiğini bilmek
Ve bu aşk mahkemelerde kapanıyor
Ama bana seni unutmayı öğretme.
Ama bana seni unutmayı öğretme.
Kalan aşk nereye gider
Anahtarı bulamıyorum.
Bunu kabul etmek zorunda kalırsak, hikayemiz Cilt.
Bu değeri nereden alabilirim
Bana seni unutmak dışında her şeyi öğretti.