Ricardo Arjona — Me Estan Jodiendo La Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Arjona adlı sanatçının "Me Estan Jodiendo La Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El contador y el servil
El usurero y el transa
Ese par de columnistas
El abogado y la suegra
El que me cobra la renta
Y la que me representa
Los que viven de mordidas
Cuando se van a acabar
Con la basura a un lado
Me siento ese soldado
Peleando contra todos
Sin saber por qué Me están jodiendo la vida
Me están poniendo a pelear
Me están jodiendo la vida
Yo solo querÃa cantar
Con la basura a un lado
Me siento ese soldado
Peleando contra todos
Sin saber por qué Los criticones de oficio
Los yuppies de pacotilla
La maldita economÃa
Y uno que otro policÃ
Ese montón de enemigos
Que se disfrazan de amiigos
Las que se creen puritanas
Y se quedan con las ganas
Con la basura a un lado
Me siento ese soldado
Peleando contra todos
Sin saber por qué Me están jodiendo la vida
Me están poniendo a pelear
Me están jodiendo la vida
Yo solo querÃa cantar
Şarkı sözü çevirisi
Muhasebeci ve köle
Tefeci ve transa
Bu köşe yazarı çifti
Avukat ve kayınvalidesi
Bana kirayı ödeyen.
Ve beni temsil eden
Isırıklarla yaşayanlar
Ne zaman bitecekler
Bir kenara çöp ile
O asker gibi hissediyorum
Herkesle savaşmak
Neden hayatımla uğraştığını bilmeden
Kavga alıyorum.
Hayatımla uğraşıyorlar.
Sadece şarkı söylemek istedim.
Bir kenara çöp ile
O asker gibi hissediyorum
Herkesle savaşmak
Ofisin eleştirmenlerinin neden olduğunu bilmeden
Ucuz yuppies
Lanet ekonomi
Ve başka bir polis daha
Bu düşman Dağı
Kim arkadaş gibi giyinmek
Püriten olduklarını düşünenler
Ve ruh halinde kalırlar
Bir kenara çöp ile
O asker gibi hissediyorum
Herkesle savaşmak
Neden hayatımla uğraştığını bilmeden
Kavga alıyorum.
Hayatımla uğraşıyorlar.
Sadece şarkı söylemek istedim.