Ricardo Arjona — Millonario De Luz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Arjona adlı sanatçının "Millonario De Luz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo una cama que hace ruido,
un cuarto semi derruido y un reloj.
una olla express en la cocina,
una barbie que es de mi sobrina y seis cassettes.
una guitarra que se afina,
con el do mayor que lanza el ferrocarril.
y una tele blanco y negro que hay que verla de perfil.
tengo tu foto pegada al borde de mi mesa de noche.
tengo un vocho por coche que es toda una aventura.
tengo u cepillo de dientes rojo, desodorante y agua caliente;
y una reputacion indecente por culpa de una vecina.
tengo un saco, cinco jeans, siete camisas,
unas botas y unos nike desvencijados.
una copia de un van gogh, catorce deudas,
y solo un saldo a mi favor,
y es que cuando llegas por las noches
le pones el ruido a mi colchon.
Millonario de luz con tu mirada sin denominacion
haces magnate al corazon.
y mientras la bolsa se derrumba en wall street,
tu me haces un steap-tease tan personal como un lunar.
yo no puedo ser rico sin ti, ni pobre cuando estas conmigo.
Tengo tu risa por fortuna, y un palco para ver la luna en mi azotea
un boleto directito al cielo abordando el vuelo entre tus brazos.
tengo un trabajo suficiente
para darnos el lujo de pagar puntual la renta;
y lo demas es lo demenos y corre todo a mi cuenta.
Millonario de luz con tu mirada sin denominacion
hacemos magnate al corazon.
y mientras la bolsa se derrumba en wall street,
tu me haces un streap-tease tan personal como un lunar.
yo no puedo ser rico sin ti, ni pobre cuando estas conmigo.
Millonario de luz con tu mirada sin denominacion
hacemos magnate al corazon.
y mientras la bolsa se derrumba en wall street,
tu me haces un streap-tease tan personal como un lunar.
yo no puedo ser rico sin ti, ni pobre cuando estas conmigo
Şarkı sözü çevirisi
Gürültü yapan bir yatağım var.,
yarı çökmüş bir çeyrek ve bir saat.
mutfakta hızlı bir pot,
yeğenime ait bir barbie ve altı kaset.
rafine bir gitar,
C major demiryolunu başlatıyor.
ve profilde izlemeniz gereken siyah beyaz bir TV.
Resmini komodinin kenarına yapıştırdım.
Araba başına bir vocho var, bu oldukça macera.
Ben u kırmızı diş fırçası, deodorant ve sıcak su var;
ve bir komşu yüzünden ahlaksız bir ün.
Bir ceketim, beş kot pantolonum, yedi gömleğim var.,
bir çift bot ve bir çift sıska nike.
van Gogh'un bir kopyası, on dört borç,
ve sadece benim lehime bir denge,
ve bu gece geldiğinde
yatağıma gürültü yaptın.
İsimsiz bakışları ile ışık milyoner
bir kalp Kralı olursun.
ve borsa wall Street'te çökerken,
beni bir köstebek kadar kişisel bir alay haline getiriyorsun.
Sensiz zengin olamam ya da sen benimleyken fakir olamam.
Şanslı gülüşün ve Ay'ı çatımda görmek için bir kutu var
kollarınız arasındaki uçuşa binen gökyüzüne doğrudan bir bilet.
Yeterince işim var
kirayı zamanında ödemeyi göze almak;
ve gerisi en az ve hepsi benim suçum.
İsimsiz bakışları ile ışık milyoner
biz kalp tycoon olun.
ve borsa wall Street'te çökerken,
beni bir köstebek kadar kişisel bir çizgi haline getiriyorsun.
Sensiz zengin olamam ya da sen benimleyken fakir olamam.
İsimsiz bakışları ile ışık milyoner
biz kalp tycoon olun.
ve borsa wall Street'te çökerken,
beni bir köstebek kadar kişisel bir çizgi haline getiriyorsun.
Sensiz zengin olamam ya da sen benimleyken fakir olamam.