Ricardo Arjona — Quesos, Cosas, Casas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Arjona adlı sanatçının "Quesos, Cosas, Casas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Los negros tienen swing
Los blancos pecas
Las monjas tienen ganas
Los niños sueños
Los muertos tienen sed
Los vivos culpas
Los ricos dietas
Los pobres hambre
Y al final la mierda huele igual
Sea de príncipe o sirvienta
El soborno tiene clientes
La flor olores
Los buenos tienen paz
Los malos fiestas
Los Lunes tienen Martes
Los Viernes risas
El mal tiene un doctor
El tiempo, tiempo
Menos mal que el cheque alcanzará
Para disfrazar las deudas
Quesos, Cosas, Casas
Peros, Paras, Porques
Quesos para estar vivo
Cosas para adornar
La Casa que crees tuya
Mientras puedas respirar
Peros pa' complicarte
Paras para explicarte
Porque es que estamos jodidos
Si hay aire pa' respirar
Porque si seguimos vivos
Las ganas de jorobar
El débil tiene trucos
El fuerte excusas
Dios tiene sus fans
El mar misterios
El dolor le da el sabor a la tertulia
El amor le pone alas hasta a un cerdo
Y al final unos sueñan con soñar
Y otros con no soñar tanto
Quesos, Cosas, Casas
Peros, Paras, Porques
Quesos para estar vivo
Cosas para adornar
La Casa que crees tuya
Mientras puedas respirar
Peros pa' complicarte
Paras para explicarte
Porque es que estamos jodidos
Si hay aire pa' respirar
Porque si seguimos vivos
Las ganas de jorobar
El que inventó la propiedad privada
No era más que un vendedor
Y al mono que soñaba
Lo convirtió en consumidor
De quesos, cosas, casas
De peros, paras, porques
De oro y Bisutería
De ropa y lavandería
De mierda y Peptobismol.
Şarkı sözü çevirisi
Siyahlar salıncak var
Beyaz çiller
Rahibeler havasında
Çocuk rüyalar
Ölüler susamış
Yaşayan suçlama
Zengin diyetler
Zavallı açlık
Ve sonunda bok aynı kokuyor
Bir prens ya da bir hizmetçi olsun
Rüşvet müşterileri var
Çiçek kokuyor
İyi barış var
Kötü tatiller
Pazartesi Salı var
Cuma gülüyor
Kötü bir doktor var
Zaman, zaman
Tanrıya şükür Çek ulaşacak
Borçları gizlemek için
Peynirler, Şeyler, Evler
Armut, Armut, Ekmek
Canlı olmak için peynirler
Süslemek için şeyler
Senin olduğunu düşündüğün ev
Nefes alabildiğin sürece
Ama seni karmaşıklaştırmak için
Kendini açıklamak için duruyorsun.
Çünkü boku yedik.
Nefes almak için hava varsa
Çünkü eğer hala hayattaysak
Kambur arzu
Zayıfların Hileleri var
Yüksek sesle bahaneler
Tanrı'nın hayranları var
Deniz gizemleri
Acı gevezelik tadı verir
Bir domuzun kanatlarını bile seviyorum
Ve sonunda bir rüya hayal
Ve diğerleri çok fazla hayal kurmuyor
Peynirler, Şeyler, Evler
Armut, Armut, Ekmek
Canlı olmak için peynirler
Süslemek için şeyler
Senin olduğunu düşündüğün ev
Nefes alabildiğin sürece
Ama seni karmaşıklaştırmak için
Kendini açıklamak için duruyorsun.
Çünkü boku yedik.
Nefes almak için hava varsa
Çünkü eğer hala hayattaysak
Kambur arzu
Özel mülkleri icat eden kişi
O sadece bir satıcıydı.
Ve hayal ettiğim maymun
Onu bir tüketici yaptı.
Peynirler, şeyler, evler
Armut, armut, ekmek
Altın ve kostüm takı
Çamaşırhane
Bok ve Peptobismol.