Ricardo Arjona — Tocando Fondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ricardo Arjona adlı sanatçının "Tocando Fondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Pegue tu foto en el ropero
Para sentir que estas aquí
Yo me instale en el mes de enero
Afuera creo que es abril
Me importa un bledo el noticiero
Total jamas hablan de mi Hice un pais de este agujero
Desde que tu no estas aquí
Este es el himno nacional
Y por bandera tengo tu tanga café Confieso que la paso mal
Y no se como puedo mantenerme en pie
Y sigo aquí tocando fondo
Descubriendo todo lo que nos faltó
Echándome la culpa en todo
Derritiendo el poco aire que me quedo
Y sigo aquí tocando fondo
Desde este mi país que es este quinto piso
Desde tu exilio voluntario
La nostalgia sigue de primer ministro
Todo esta igual en mi país
Tal cual como lo abandonaste
Las flores de papel tapiz
La copia del Dalí que olvidaste
De mas esta decir «te extraño»
Y el resto de cursilerías
No insistas en lo que hace daño
Es otra frase de tu autoría
Y aunque he pagado los impuestos
De esta bancarrota q es vivir sin ti Ya no me queda presupuesto
Para otro invierno sin que estÃ(c)s aquí.
Y sigo aquí tocando fondo
Descubriendo todo lo que nos faltó
Echándome la culpa en todo
Derritiendo el poco aire que me quedo
Y sigo aquí tocando fondo
Desde este mi país que es este quinto piso
Desde tu exilio voluntario
La nostalgia sigue de primer ministro

Şarkı sözü çevirisi

Fotoğrafınızı dolaba yapıştırın
Burada olduğunu hissetmek için
Ocak ayında yerleştim
Dışarıda sanırım Nisan.
Haberler umurumda değil.
Bu delikten bir ülke yaptım.
Burada değilsin beri
Bu milli marş
Ve bayrakla tanga kahveni aldım İTİRAF EDİYORUM kötü bir zaman geçirdim
Ve nasıl dayanabileceğimi bilmiyorum.
Ve burada dibe vurmaya devam ediyorum
Eksik olduğumuz her şeyi keşfetmek
Her şey için beni suçluyor
Bıraktığım küçük havayı eritmek
Ve burada dibe vurmaya devam ediyorum
Bu beşinci kat olan ülkemden
Gönüllü sürgünden
Nostalji başbakan olarak devam ediyor
Benim ülkemde her şey aynı
Tıpkı onu bıraktığın gibi.
Çiçekler duvar kağıdı
Unuttuğun Dal'ın kopyası.
Dahası, "seni özledim" demek»
Ve cursileries geri kalanı
Neyin zarar verdiği konusunda ısrar etmeyin
Bu yazarınızdan başka bir cümle
Ve vergileri ödememe rağmen
Bu iflas Q sensiz yaşıyor bütçem yok
Burada olmadan başka bir kış için.
Ve burada dibe vurmaya devam ediyorum
Eksik olduğumuz her şeyi keşfetmek
Her şey için beni suçluyor
Bıraktığım küçük havayı eritmek
Ve burada dibe vurmaya devam ediyorum
Bu beşinci kat olan ülkemden
Gönüllü sürgünden
Nostalji başbakan olarak devam ediyor