Ricardo Montaner — La cima del cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Montaner adlı sanatçının "La cima del cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
La Cima Del Cielo
Dame una caricia,
dame el corazón,
dame un beso intenso en la habitación.
Dame una mirada,
dame una obsesión,
dame la certeza de este nuevo amor.
Dame poco a poco,
tu serenidad,
dame con un grito, la felicidad.
De llevarte a la cima del cielo
donde existe un silencio total,
donde el viento te roza la cara
y yo rozo tu cuerpo al final.
Y llevarte a la cima del cielo,
donde el cuento no puede acabar,
donde emerge, sublime, el deseo,
y la gloria se puede alcanzar.
Dame un tiempo nuevo,
dame obscuridad,
dame tu poesía, a medio terminar.
Dame un día a día,
dame tu calor,
dame un beso, ahora, en el callejón.
Dame una sonrisa,
dame seriedad,
dame si es posible, la posibilidad…
De llevarte a la cima del cielo
donde existe un silencio total,
donde el viento te roza la cara
y yo rozo tu cuerpo al final.
Y llevarte a la cima del cielo,
donde el cuento no puede acabar,
donde emerge, sublime, el deseo,
y la gloria se puede alcanzar,
y la gloria, se puede alcanzar.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Gökyüzünün Tepesi
Bana bir okşamak ver,
bana kalbi ver,
odada yoğun bir öpücük ver.
Bana bir görünüm vermek ,
bana bir saplantı ver,
bana bu yeni aşkın kesinliğini ver.
Bana azar azar ver,
senin huzurun,
bana bir ses ver, mutluluk.
Seni gökyüzünün tepesine götürmek için
tam bir sessizliğin olduğu yerde,
rüzgarın yüzünü ovuşturduğu yer
ve sonunda vücudunu ovuyorum.
Ve seni gökyüzünün tepesine götürüyorum,
hikayenin bitemeyeceği yerde,
arzunun ortaya çıktığı yerde, yüce, ,
ve zafer elde edilebilir.
Bana yeni bir zaman ver,
bana karanlığı ver,
bana şiirini ver, yarı bitmiş.
Bana her gün bir gün ver,
bana sıcaklığını ver,
bana bir öpücük ver, şimdi, sokakta.
Bana bir gülümseme ver,
bana ciddiyet ver,
mümkünse bana bir fırsat verin…
Seni gökyüzünün tepesine götürmek için
tam bir sessizliğin olduğu yerde,
rüzgarın yüzünü ovuşturduğu yer
ve sonunda vücudunu ovuyorum.
Ve seni gökyüzünün tepesine götürüyorum,
hikayenin bitemeyeceği yerde,
arzunun ortaya çıktığı yerde, yüce, ,
ve zafer elde edilebilir,
ve zafer elde edilebilir.