Ricardo Montaner — Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Montaner adlı sanatçının "Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si hay un gran dolor fuerte y profundo dolor,
Ten calma aquí estoy siempre a tu lado.
Si aun te duele voy a curarte, voy a aliviarte.
Si hay que llorar yo estoy aquí si hay que llorar.
Toma mi tiempo, toma mi vida, mi tiempo o como se diga…
Time
Que vuela el tiempo que ya no hay tiempo
Se pasa el tuyo y se pasa el mío y se acaba el nuestro.
Tu en mi y yo cuido tu fragilidad
De flor del campo libre y desnuda.
Si aun te duele voy a curarte, voy a aliviarte.
Si hay que llorar yo estoy aquí si hay que llorar.
Toma mi tiempo, toma mi vida, mi tiempo o como se diga…
Time
Que vuela el tiempo que ya no hay tiempo
Se acaba el tuyo y se acaba el mío y se acaba el nuestro.
Time… Time
Toma mi tiempo, toma mi vida, mi tiempo o como se diga…
Tiempo, toma mi vida, mi tiempo o como se diga…
Time
Que vuela el tiempo que ya no hay tiempo
Se acaba el tuyo y se acaba el mío y se acaba el nuestro.
Time… Time…
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir şiddetli ağrı ve derin ağrı varsa,
Sakin ol, ben her zaman senin yanındayım.
Hala acıtıyorsa, seni iyileştirir, rahatlatırım.
Ağlamak zorunda kalırsan, ağlamak zorunda kalırsan ben buradayım.
Zamanımı al, hayatımı al, zamanımı ya da ne dersen de.…
Zaman
Bu artık zaman yok zaman uçar
Seninkini, benimkini ve bizimkini geçiyor.
Sen benim içimde ve ben senin kırılganlığını önemsiyorum
Özgür ve çıplak tarla çiçeği.
Hala acıtıyorsa, seni iyileştirir, rahatlatırım.
Ağlamak zorunda kalırsan, ağlamak zorunda kalırsan ben buradayım.
Zamanımı al, hayatımı al, zamanımı ya da ne dersen de.…
Zaman
Bu artık zaman yok zaman uçar
Seninki bitti, benimki bitti ve bizimki bitti.
Zaman... Zaman
Zamanımı al, hayatımı al, zamanımı ya da ne dersen de.…
Zaman, hayatımı, zamanımı ya da ne dersen al…
Zaman
Bu artık zaman yok zaman uçar
Seninki bitti, benimki bitti ve bizimki bitti.
Zaman... Zaman…