Riccardo Cocciante — E' Passata Una Nuvola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Cocciante adlı sanatçının "E' Passata Una Nuvola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che ora? Che ora?
manca poco, pochissimo ormai
abbracciami e dopo vai
gi tardi, preparati
sei gi via, sei gi sua
ti passata una nuvola
sulla fronte, nella mente
su quegli occhi sfuggevoli
Dove vai? Dove sei?
gi seduta su un taxi
oppure sei gi a casa tua
che prepari la cena
o sulla poltrona di un cinema
mentre vedi le immagini
di questa vita
senza luce
frettolosa e umiliante
stressante
senza pace
che consuma il nostro amore
Che ora? Che ora?
questa l'ora di lasciarci ormai
abbracciami e dopo vai
passata una nuvola
Dove vai? Dove sei?
gi seduta su un taxi
oppure sei gi a casa tua
che prepari la cena
o sulla poltrona di un cinema
mentre vedi le immagini
di questa vita
senza luce
frettolosa e umiliante
stressante
senza pace
che consuma il nostro amore
senza luce
cos¬ grigia e soffocante
assente
senza pace
che consuma il nostro amore
Che ora? Che ora?
questa l'ora di lasciarci ormai
abbracciami e dopo vai
passata una nuvola
Şarkı sözü çevirisi
Saat kaçta? Saat kaçta?
şimdi uzun değil.
sarıl bana ve sonra git
geç, hazırlan
gittin, gittin.
bir bulutu geçtin.
alnında, zihninde
bu zor gözlere
Nereye gidiyorsun? Nerdesin?
gi bir taksi üzerinde oturan
yoksa zaten evdesin.
yemek yapmak
ya da bir sinemanın sandalyesinde
resimleri gördüğünüz gibi
bu hayatın
ışık olmadan
aceleci ve aşağılayıcı
stresli
barış olmadan
bu aşkımızı tüketir
Saat kaçta? Saat kaçta?
şimdi bizi terk etme zamanı
sarıl bana ve sonra git
bir bulut geçmiş
Nereye gidiyorsun? Nerdesin?
gi bir taksi üzerinde oturan
yoksa zaten evdesin.
yemek yapmak
ya da bir sinemanın sandalyesinde
resimleri gördüğünüz gibi
bu hayatın
ışık olmadan
aceleci ve aşağılayıcı
stresli
barış olmadan
bu aşkımızı tüketir
ışık olmadan
çünkü gri ve havasız
bulunmayan
barış olmadan
bu aşkımızı tüketir
Saat kaçta? Saat kaçta?
şimdi bizi terk etme zamanı
sarıl bana ve sonra git
bir bulut geçmiş