Riccardo Fogli — Che notte è şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Fogli adlı sanatçının "Che notte è" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fa notte, notte di quelle
di gente fuori con gli occhi a lassù,
di ninne nanne e briganti d’amore;
che notte di schiaffi e stelle
inquieta e bella, ma non solo mia
so che sei sveglia e che mi pensi ancora.
Che notte è,
questa è la notte mia migliore,
se lei ti cade dentro l’anima
non te la togli mai più;
che notte è,
di quelle che in Italia voli,
ma come posso non averti qui
in una notte così.
Fa notte sul mio dolore
che si apre a fiore e si fa nostalgia,
più di così non ho amato la vita.
C'è un gran respiro, l’amore per te faccia di stella che dentro fai male.
Che notte è,
di quelle che ci fai l’amore
e se il duemila non ne avesse più
immaginarla dovrei,
amore.
Che notte è,
di quelle che in Italia voli,
ma come posso non averti qui
in una notte così.
Che notte è
di quelle che in Italia voli.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece, bu gece
dışarıdaki insanların gözleri yukarıda.,
ninniler ve aşk soyguncuları;
ne tokat ve yıldız bir gece
huzursuz ve güzel, ama sadece benim değil
Uyanık olduğunu ve hala beni düşündüğünü biliyorum.
Hangi gece,
bu benim en iyi gecem.,
eğer ruhuna düşerse
bir daha asla çıkarmayın;
hangi gece,
İtalya uçuşlarında olanlar,
ama seni nasıl burada tutamam?
böyle bir gecede.
Benim acı gece yapar
bu çiçek açar ve nostaljik yapar,
bundan daha fazla hayatı sevmedim.
Harika bir nefes var, senin için aşk, içinde acı çeken bir yıldız yüzü.
Hangi gece,
bizimle sevişenlerin
ve eğer iki bin daha fazla olmasaydı
gerekir ben onu düşünün ,
aşk.
Hangi gece,
İtalya uçuşlarında olanlar,
ama seni nasıl burada tutamam?
böyle bir gecede.
Hangi gece
İtalya'ya uçtuklarınız.