Riccardo Fogli — Mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Fogli adlı sanatçının "Mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vedi,
sono un uomo che ha vissuto
che ha sbagliato ed ha pagato;
credi,
sul mio viso un po' segnato
leggi che cos'è il mio passato,
vedi.
Mondo,
ho imparato quanto è grande il mondo,
mi son perso tante volte amando
eccomi qui:
se tu mi vuoi
sono così;
io vivo,
mi basta averti accanto a me,
respiro
è grande la speranza che mi dai
eccomi qui, se tu mi vuoi.
Vedi, vedi,
sono un uomo che ha vissuto
ogni giorno, ogni minuto,
sempre
e se il mondo mi ha piegato
nel mio cuore io sono pulito,
credi.
Mondo,
ho imparato quanto è grande il mondo,
mi son perso tante volte amando
eccomi qui:
se tu mi vuoi
sono così;
io vivo,
mi basta averti accanto a me,
respiro
è grande la speranza che mi dai
eccomi qui
se tu mi vuoi.
Şarkı sözü çevirisi
Görmek,
Ben yaşayan bir adamım.
kim bir hata yaptı ve ödedi;
inanmak,
yüzümde biraz işaretlendi
geçmişimin ne olduğunu oku,
görmek.
Dünya,
Koca dünya nasıl öğrendim ,
Bir çok kez kendimi kaybettim sevgi dolu
buradayım.:
istersen beni
Bu gibiyim;
Yaşıyorum,
Sadece yanımdasın.,
nefes
büyük umut bana ver
beni istiyorsan buradayım.
Bakın, bakın,
Ben yaşayan bir adamım.
her gün, her dakika,
her zaman
ve eğer dünya beni eğdiyse
kalbimde temizim.,
inanmak.
Dünya,
Koca dünya nasıl öğrendim ,
Bir çok kez kendimi kaybettim sevgi dolu
buradayım.:
istersen beni
Bu gibiyim;
Yaşıyorum,
Sadece yanımdasın.,
nefes
büyük umut bana ver
buradayım.
eğer beni istiyorsan.