Riccardo Fogli — Ti amo però... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Fogli adlı sanatçının "Ti amo però..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ci sono giorni allegri come un grande luna park,
che vivo e non m’importa che accadrà;
ed altri preoccupati in cui mi chiedo come va e non mi so rispondere.
Ti amo, però è tutto quello che so,
solo con te sono sicuro di me,
vivo così, mi contraddico anche qui,
sono confuso lo so, e la certezza che ho sei solo tu.
Poi metto un discussione quasi tutto quel che ho,
io non mi so decidere.
Ti amo, però è tutto quello che so,
ecco che c'è, c'è che ho bisogno di te;
questo son io e non so dirti di più,
sono confuso, però un punto fermo ce l’ho:
per me sei tu.
Non chiederò di più
se ci sei tu.
Ci sono giorni nuovi che non ho vissuto mai
che adesso voglio vivere con te.
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir luna Parkı gibi mutlu günler var,
yaşadığımı ve ne olacağı umurumda değil.;
ve diğerleri nereye gittiğini merak ediyor ve cevap veremiyorum.
Seni seviyorum, ama Tek bildiğim bu.,
sadece seninle kendimden eminim.,
Ben böyle yaşıyorum, ben de burada kendimle çelişiyorum,
Kafam karıştı, biliyorum Ve sahip olduğum kesinlik sadece sensin.
Sonra sahip olduğum hemen hemen her şeyi iş parçacığına koydum,
Karar veremiyorum.
Seni seviyorum, ama Tek bildiğim bu.,
olay şu, sana ihtiyacım var.;
bu benim ve sana daha fazlasını söyleyemem,
Kafam karıştı, ama kesin bir noktaya değindim:
seni bana geldi.
Bunu sormak için vermeyeceğim daha fazla
eğer oradaysan.
Daha önce hiç yaşamadığım yeni günler var.
şimdi seninle yaşamak istediğimi.