Riccardo Maffoni — Ultimi eroi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Maffoni adlı sanatçının "Ultimi eroi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Giunto all’ultimo giro Johnny Flamingo stendeva gl’occhi
Chiuso nei suoi viaggi tra fumi e allucinazioni da specchi
Malconcio il povero Radius strascicava quel culo sulla vespa
Di vino sapeva il suo pensiero di tabagismo la sua mano destra
Pi№ perso in fondo al viale a fare visita alla panchina
Quasimodo cercava rifugio tra le cosce di una carina
E' per voi, per voi questa vita da ultimi eroi
E' per voi, per voi questa vita da ultimi eroi
E' per voi, per voi che forse indietro non ci tornerete mai
Correva nel suo bolide a diesel con i fari spenti nella notte
l’individuo che amava il rischio la vodka e le maglie strette
E’forse sabato da qualche parte, forse festa per qualcuno
Obbietta tutto serio Tiberio, anche se sa che non lo ascolta nessuno
E mentre un giorno nuovo sta per entrare nelle nostre vite
Mi appresto a saltare la porta e a cercare nuove uscite
E' per noi, per noi questa vita da ultimi eroi
E' per noi, per noi questa vita da ultimi eroi
E' per noi, per noi che forse indietro non ci torneremo mai
(Grazie a Nicola per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Son turda, Johnny Flamingo gözlerini yuvarladı.
Dumanlar ve aynalardan halüsinasyonlar arasındaki seyahatlerinde kapandı
Hırpalanmış zavallı yarıçap Eşek arısı üzerinde kıçını sürükledi
Şarabın sağ elini içmeyi düşündüğünü biliyordu.
Pi№ bankı ziyaret etmek için caddenin dibinde kaybetti
Quasimodo sevimli bir kızın kalçaları arasında sığındı
Bu senin için, senin için son kahramanların hayatı
Bu senin için, senin için son kahramanların hayatı
Bu senin için, belki de asla geri dönmeyeceksin
Geceleri farları kapalı olan dizel arabasında yarışıyordu
risk votka ve sıkı formaları seven kişi
Belki bir yerlerde Cumartesi, belki birileri için parti
Tiberius Obbietta, kimsenin onu dinlemediğini bilmesine rağmen her şeyi ciddiye alıyor
Ve yeni bir gün hayatımıza girmek üzereyken
Kapıdan atlamaya ve yeni çıkışlar aramaya hazırlanıyorum.
Bu bizim için, bizim için son kahramanların hayatı
Bu bizim için, bizim için son kahramanların hayatı
Bu bizim için, belki de asla geri dönmeyeceğiz
(Bu metin için Nicola'ya teşekkürler)