Riccardo Maffoni — Uomo in fuga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Maffoni adlı sanatçının "Uomo in fuga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mezzanotte di una domenica di luglio
partivo inseguto a paura o un grande sbaglio.
Luccicava quella strada bagnata
la mia mente confusa e annebbiata.
Avevo dei soldi rubati a un amico
un motivo in più per il quale mi facevo quasi schifo.
Ma la vita a volte è anche questo
è solo che io non ci esisto.
Sono un uomo in fuga
in fuga dal nulla
in cerca di gloria
ma forse neanche di quella.
Sono un uomo in fuga
in fuga da sempre
ma le mie urla non si sono spente
ma le mie urla non si sono spente.
Dentro uno stupido bar per fare passare il tempo
il mio dolore con il bere quasi non lo sento.
Non che qualche cosa sia cambiato
non che peggio si è passato.
Ma bisogna sotterrare le angosce
quella resa che nel cuore ti cresce
perché anche l'ultimo dei perdenti
non vive solo per i suoi lamenti.
Sono un uomo in fuga
in fuga dal nulla
in cerca di gloria
ma forse neanche di quella.
Sono un uomo in fuga
in fuga da sempre
ma le mie urla non si sono spente
ma le mie urla nessuno le sente.
Solo rimango
solo rimango
non mi sentite che piango
solo rimango
solo rimango
non mi sentite che piango.
Sono un uomo in fuga
in fuga dal nulla
in cerca di gloria
ma forse neanche di quella.
Sono un uomo in fuga
in fuga da sempre
ma le mie urla non si sono spente.
Sono un uomo in fuga
in fuga dal nulla
in cerca di gloria
ma forse neanche di quella.
Sono un uomo in fuga
in fuga da sempre
ma le mie urla non si sono spente.
Sono un uomo in fuga...
Şarkı sözü çevirisi
Temmuz Pazar günü gece yarısı, korkudan ya da büyük bir hatadan emin değildim.
Şaşkın, Sisli zihnim o ıslak yolda parlıyordu.
Bir arkadaşımdan çalınan para vardı, bu da neredeyse emmemin bir nedeni.
Ama bazen hayat da sadece orada olmadığım bir şeydir.
Ben şöhret arayan bir yerden kaçan bir adamım, ama belki de o bile değil.
Sonsuza kadar kaçak bir adam oldum ama çığlıklarım sönmedi ama çığlıklarım sönmedi.
Aptal bir barın içinde, içki içerken acım neredeyse hiç hissetmiyor.
Hiçbir şey değişmedi, daha kötüsü olmadı.
Ama kalbinizde büyüyen teslimiyetin acısını gömmek Zorundasınız, çünkü kaybedenlerin sonuncusu bile sadece ağıtlarıyla yaşamaz.
Ben şöhret arayan bir yerden kaçan bir adamım, ama belki de o bile değil.
Ben her zaman koşan bir adamım, ama çığlıklarım sönmedi, ama çığlıklarım kimse duymuyor.
Sadece kal, sadece kal, ağladığımı hissetme, sadece kal, ağladığımı hissetme.
Ben şöhret arayan bir yerden kaçan bir adamım, ama belki de o bile değil.
Hayatım boyunca kaçak bir adamdım ama çığlıklarım sönmedi.
Ben şöhret arayan bir yerden kaçan bir adamım, ama belki de o bile değil.
Hayatım boyunca kaçak bir adamdım ama çığlıklarım sönmedi.
Ben kaçak bir adamım...