Ricchi E Poveri — Se m' innamoro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricchi E Poveri adlı sanatçının "Se m' innamoro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In questo inverno sotto zero
Come un film in bianco e nero
Se mi innamoro
Metto il maglione e vado fuori
Col pennello e coi colori
E lo coloro
E poi ti porto dove vuoi tu
Un po' più in alto un po' più su
Dove nessuno ci troverà
Su nell’immensità
Se mi innamoro devo fare
Qualche cosa di speciale
Pensando a te
Aprire il cielo per scoprire
Dove il sole va a dormire e darlo a te
E voglio dire a chi non lo sa
Che so cos'è la felicità
Se m’innamoro ma poi perché
Continuo a dire se
Se m’innamoro, se m’innamoro
Se m’innamoro sarà di te
E canterò come canti tu
E ti darò qualche cosa in più
Se mi innamoro dentro di me
Darò la colpa a te
Ma guarda il mondo come è strano
Si stupisce se ti dico che ti amo
Ma se ci togli anche l’amore
Dopo averci tolto tutto, dove andiamo?
L’amore viene l’amore va
Senza l’amore come si fa
Ma se hai paura fai come me
Metti davanti un se
Se mi innamoro se mi innamoro
Se mi innamoro sarà di te
Şarkı sözü çevirisi
Bu kış sıfırın altında
Siyah beyaz bir film gibi
Eğer aşık olursam
Süveteri giyip dışarı çıkacağım.
Fırça ve renkler ile
Ve bu
Ve sonra seni istediğin yere götüreceğim.
Biraz daha yüksek biraz daha yüksek
Kimsenin bizi bulamayacağı bir yer.
Uçsuz bucaksızlığa kadar
Eğer aşık olursam yapmak zorundayım
Özel bir şey
Seni düşünüyorum
Keşfetmek için gökyüzünü açın
Güneşin uyuduğu ve sana verdiği yer
Ve kimin bilmediğini söylemek istiyorum.
Mutluluğun ne olduğunu biliyorum
Eğer aşık olursam ama o zaman neden
Eğer söyleyip duruyorum
Eğer aşık olursam, aşık olursam
Eğer sana aşık olursam
Şarkı ve şarkı söyleyeceğim
Ve sana daha fazlasını vereceğim
Eğer kendime aşık olursam
Seni suçlayacağım.
Ama dünyaya bak, ne kadar garip.
Eğer seni sevdiğimi söylersem acaba
Ama eğer aşkı da alırsan
Her şeyi götürdükten sonra Nereye gideceğiz?
Aşk Gelir Aşk Gider
Senin gibi aşk olmadan
Ama korkuyorsan, benim yaptığımı yap.
Bir if önünde koymak
Eğer aşık olursam
Eğer aşık olursam o sen olacaksın.