Rich Homie Quan — Make That Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rich Homie Quan adlı sanatçının "Make That Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money
Spent 13 000 on shoes last week, ball that to tell
I’m in the biz with the presidential suite, bet you can’t get shoot up And I got like four or five mollies and I said, «Uh, girl»
'Cause the bitch would do anything for me, pull my finger and she say, «Go well»
I’m sitting right here with my feet up, I’m a get it right back in a Reebok
Don’t follow that crowd, be a leader, I’m a school you niggas, I’m a teacher
Can’t fool me, nigga, you see-through, had to do this, nigga, I’m leaving
Your bitch fucking me hollering free, got my stick in her face like key cool
You know nigga, that’s Chinese fool, name a crew who can do it like we do You see blowing on a nigga, I’m too cool, it’s only one of me, be you
She run away if she get loose and I’m a run away, sipping on juice
My mind on one thing, tryna get salute, you should see the top-floor view
Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money
I been fucking this new hoe, did her Jamaica going on two weeks
The bitch moving too fast, hoe, I’m already in too deep
She was sucking on dick too long, got a black color around her knee
I don’t know what type of shit she on but when she sucking she make a nigga
scream
I won that game, nigga, you lost, bugging on two cups
Stay down from the bottom, yo, nigga, now I’m standing on the rooftop
Got money in the shoebox, never flex what you got
Fuck around get you shot, I got two Glocks
It’s me against the world, nigga, feeling like Tupac
Who hot, nigga? You are not and I need more space, got two spots
And I don’t give a fuck who you are and I got four doors, two cars
And I’m throwing more shows than you thought, and I’m on that road getting money
Sold that soul for real, homie, nigga that’s your hoe, she know me,
she was at my Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money
Şarkı sözü çevirisi
Göl kenarında bir çatı katım var, benimkinin denize düşmesine izin verme
Hey gibi yardım etmeye çalışmalıyım, ama bir zencinin ne söylediğine kaymaya çalışıyorlar
Dört çapayı becermek, bir pezevenk gibi hissetmek, yürürken anlaşma bu, bir topal değil
Bu benim kalçamda asılı bir 40, etrafına bak, vurulmak, hepiniz zenciler gerçek değil
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Bu para, bu para kazanmak
Bu parayı kazan
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
O parayı kazan, o parayı al
Parayı al
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Para tutmak, para tutmak
Tut şu parayı.
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Paranız için çalışın, paranız için çalışın
Paranız için çalışın
Geçen hafta ayakkabılara 13.000 dolar harcadım.
Başkanlık süitiyle birlikteyim, bahse girerim ateş EDEMEZSİNİZ ve dört ya da beş mollies aldım ve dedim ki, " ah, kızım»
Çünkü kaltak benim için her şeyi yapardı, parmağımı çekti ve dedi ki, " iyi git»
Burada oturuyorum, ayaklarımı kaldırıyorum ve hemen Reebok'a geri dönüyorum
O kalabalığı takip etme, lider ol, ben bir okulum, zenciler, ben bir öğretmenim
Beni kandıramazsın, zenci, sen see-through, bunu yapmak zorunda kaldı, zenci, ben gidiyorum
Orospun beni sikiyor, özgürce bağırıyor, sopamı yüzüne bir anahtar gibi soktu.
Biliyorsun zenci, bu Çinli bir aptal, bunu yapabilecek bir mürettebat söyle, sanki bir zenciye üflediğimizi görüyorsun, ben çok havalıyım, bu sadece benden biri, sen ol
Eğer serbest kalırsa kaçar ve ben de meyve suyu yudumlarken kaçarım
Bir şey üzerinde aklım, tryna selam olsun, üst kat görünümü görmelisiniz
Göl kenarında bir çatı katım var, benimkinin denize düşmesine izin verme
Hey gibi yardım etmeye çalışmalıyım, ama bir zencinin ne söylediğine kaymaya çalışıyorlar
Dört çapayı becermek, bir pezevenk gibi hissetmek, yürürken anlaşma bu, bir topal değil
Bu benim kalçamda asılı bir 40, etrafına bak, vurulmak, hepiniz zenciler gerçek değil
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Bu para, bu para kazanmak
Bu parayı kazan
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
O parayı kazan, o parayı al
Parayı al
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Para tutmak, para tutmak
Tut şu parayı.
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Paranız için çalışın, paranız için çalışın
Paranız için çalışın
Bu yeni çapayı becerdim, jamaika'sı iki hafta sürdü
Orospu çok hızlı hareket ediyor, çapa, zaten çok derinim
Çok uzun bir horoz emdi, dizlerinin etrafında siyah bir renk vardı
Ne tür bir bok giydiğini bilmiyorum ama emdiğinde bir zenci yapıyor
çığlık
O maçı ben kazandım, zenci, sen kaybettin, iki kupada dinleniyorsun
Aşağıdan kalkma, dostum, şimdi çatıda duruyorum.
Ayakkabı kutusunda para var, sahip olduklarınızı asla esnetmeyin
Siktir git ve seni vur, iki Glock'um var.
Bu dünyaya karşı benim, zenci, Tupac gibi hissediyorum
Kim seksi, zenci? Sen değilsin ve daha fazla alana ihtiyacım var, iki yer var
Ve kim olduğun umurumda değil ve dört kapım var, iki arabam var
Ve düşündüğünden daha fazla gösteri düzenliyorum ve bu yolda para kazanıyorum
Gerçek hoe bunu homie zenci için ruhunu sattı, beni biliyor mu ,
göl kenarında bir çatı katımdaydı, benimkinin denize düşmesine izin verme
Hey gibi yardım etmeye çalışmalıyım, ama bir zencinin ne söylediğine kaymaya çalışıyorlar
Dört çapayı becermek, bir pezevenk gibi hissetmek, yürürken anlaşma bu, bir topal değil
Bu benim kalçamda asılı bir 40, etrafına bak, vurulmak, hepiniz zenciler gerçek değil
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Bu para, bu para kazanmak
Bu parayı kazan
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
O parayı kazan, o parayı al
Parayı al
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Para tutmak, para tutmak
Tut şu parayı.
Biraz para kazanmaya çalıştığını duydum.
Paranız için çalışın, paranız için çalışın
Paranız için çalışın