Rich Kids On LSD — Heavily Sedated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rich Kids On LSD adlı sanatçının "Heavily Sedated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Due to all your anger, hate and pent up aggression
We must start to fight the next in line, it’s sure to come depression
Always moving forward never giving in to sure regression
I’ll see you here each week so we can start
Your final session, but as you probed my mind
Tell me what you find, and what it means to me
I’m a monster fueled by rage systematically created,
I must be heavily sedated.
Step right in here, son, and we’ll get ready to begin
With needles in my arms and electrodes buried in my skin
He said «Sit back, relax and you might feel a slight prick,
And later when you wake you might feel a little sick.»
But when I opened my eyes and to my surprise
I wasn’t me caught in a bind that I awoke to find…
They stole my mind.
Now passive for the moment,
Was the monster hate created, gagged and bound,
Condition read… Heavily Sedated
Well, they cut me with their knife in hopes of a better life
But it left me so confused, fucked up, and jaded
They said that it must be to soothe the monster inside of me Now I find myself heavily sedated!
But when I opened my eyes and to my surprise,
I wasn’t me caught in a bind that I awoke to find…
They stole my mind!
As I lay calm and passive, no more? visions? in my head
??? was the bright ?? of the night
They say, with some success, I can live a normal life but,
I’m a monster fueled by rage
I’m a monster fueled by rage
I’m a monster fueled by rage
Systematically created
And now I’m Heavily Sedated.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm öfkeniz, nefretiniz ve bastırılmış saldırganlığınız nedeniyle
Bir sonraki sıraya karşı savaşmaya başlamalıyız, kesinlikle depresyon gelecek
Her zaman ileriye doğru hareket eder ve asla kesin regresyona yenik düşmez
Her hafta burada görüşürüz, böylece başlayabiliriz.
Son seansınız, ama zihnimi araştırdığınızda
Bana ne bulduğunu ve benim için ne anlama geldiğini söyle
Ben sistematik olarak yaratılan öfkeyle beslenen bir canavarım,
Sakinleştirici almış olmalıyım.
Buraya gel evlat, başlamaya hazırlanalım.
Kollarımda iğneler ve derimde gömülü elektrotlar ile
«Arkanıza yaslanın, rahatlayın ve hafif bir pislik hissedebilirsiniz " dedi,
Ve daha sonra uyandığınızda biraz hasta hissedebilirsiniz.»
Ama gözlerimi açtığımda ve sürprizime
Uyandığımda kendimi bulmak için kendimi zor durumda bırakmadım.…
Aklımı çaldılar.
Şimdi şu an için pasif,
Canavar nefreti yaratıldı, gagged ve bağlı mıydı,
Durum okundu ... ağır sedasyon
Daha iyi bir yaşam umuduyla beni bıçaklarıyla kestiler.
Ama bu beni çok şaşırttı, berbat ve yorgun bıraktı
Bunun içimdeki canavarı yatıştırmak için olması gerektiğini söylediler, şimdi kendimi ağır bir şekilde sakinleştirdim!
Ama gözlerimi açtığımda ve sürprizime,
Uyandığımda kendimi bulmak için kendimi zor durumda bırakmadım.…
Aklımı çaldılar!
Nasıl sakin ve pasif yatıyorum, artık değil mi? imgelem mi? kafamda
??? parlak mıydı?? gecenin
Bir başarı ile normal bir hayat yaşayabileceğimi söylüyorlar, ama ... ,
Ben öfkeyle beslenen bir canavarım.
Ben öfkeyle beslenen bir canavarım.
Ben öfkeyle beslenen bir canavarım.
Sistematik olarak oluşturuldu
Ve şimdi ağır bir şekilde Sakinleştirildim.