Rich Kids — 100 Dollar Autograph şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rich Kids adlı sanatçının "100 Dollar Autograph" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hundred thousand dollars in a rubber band
Hundred dollar bill for my autograph
Tell me how it feels to become the man
There’s not another man that can do what I can, yeah!
I like dining in places where only women serve me
Ladies like me: they ask, I call it gimme service
Jay keeps calling and Erica’s getting worried
Money’s getting taller, vision’s getting blurry
This game
You ain’t run it up yet, nigga? You better hurry
Momma keep calling my phone asking where I am
I just say the top, that’s where I am
That’s where I am, look I swear I am
Still letting these locals get above, look how fair I am
And if you’re trying to see the future man, then here I am
If you look inside the best, there I am
Uh, I went to Daytona for a week and caught that extra tan
Nigga trying to rob me gonna need an extra man
Too many bricks for the car we need an extra van
Too many pounds for the house, we need some extra land
Ain’t no more soda for the dope, go get some extra cans
That’s too much soda for the dope, it’s gonna be extra tan
This guap too big for these little jeans, I need some extra pants
The O.G.'s say I’m cool which means I’m extra fan
New cars, suicide doors and when it rains it pours
But we got more, more in stores
And if you get right baby all this yours
You dig?
A hundred thousand bands? Hey Nigga that ain’t shit!
Hey I’m a real dirty boy I serve my Jays mixed
Hey catch me at the Lakers game in the S6
I tapped Kobe on the shoulder told him «Nice shit!»
Hey I’m a Rich Kid just like Skooly them
And I’m committed to the swag like Cooley them
I’m blessed like «Atchoo,»
Moving them goons to spot you
Hey Skooly bleed blue but it’s «Soo Woo» to the roc crew
I am more, not you
Pockets on, I got you
100k today, I’m blowing paper like a nostil!
I’m blowing paper like a nostril
Loud bright diamonds give out sirens like the cops do
Şarkı sözü çevirisi
Lastik bantta yüz bin dolar
İmzam için yüz dolarlık banknot
Adam olmak nasıl bir şey olduğunu anlat
Benim yapabildiğimi yapabilecek başka bir adam yok, Evet!
Sadece kadınların bana hizmet ettiği yerlerde yemek yemeyi seviyorum
Benim gibi bayanlar: soruyorlar, ben buna gimme service diyorum
Jay arayıp duruyor ve Erica endişeleniyor.
Para uzuyor, görüş bulanıklaşıyor
Bu oyun
Daha çalışmadın mı, zenci? Acele etsen iyi olur
Annem telefonumu arayıp nerede olduğumu sormaya devam ediyor.
Ben sadece üst diyorum, işte buradayım
İşte buradayım, bak, yemin ederim buradayım.
Adil olduğumu hala bu yerli yukarıdaki izin, bak
Ve eğer gelecekteki adamı görmeye çalışıyorsan, o zaman buradayım
Eğer içine en iyi bakarsanız, işte buradayım
Bir haftalığına Daytona'ya gittim ve fazladan bronzlaştım.
Beni soymaya çalışan zenci ekstra bir erkeğe ihtiyacı olacak
Araba için çok fazla tuğla ekstra bir minibüse ihtiyacımız var
Ev için çok fazla kilo, fazladan araziye ihtiyacımız var
Uyuşturucu için daha fazla soda yok, git fazladan kutu getir.
Bu uyuşturucu için çok fazla soda, ekstra bronzluk olacak
Bu guap bu küçük kot pantolon için çok büyük, ekstra pantolona ihtiyacım var
O. G. havalı olduğumu söylüyor, bu da ekstra bir hayran olduğum anlamına geliyor
Yeni arabalar, intihar kapıları ve yağmur yağdığında dökülüyor
Ama mağazalarda daha çok var
Ve eğer haklıysan bebeğim, hepsi senin.
Kazdın mı?
Yüz bin grup mu? Hey Zenci, bu bir bok değil!
Hey ben gerçek kirli bir çocuğum Jays karışık hizmet ediyorum
Hey S6 Lakers maçında beni yakala
Kobe'yi omzuna vurdum ve ona " iyi bok!»
Hey Ben Skooly onlar gibi zengin bir çocuğum
Ve ben Cooley onlar gibi yağma taahhüt ediyorum
«Atchoo " gibi kutsandım,»
Seni tespit etmek için onları hareket ettirin
Hey Skooly bleed blue ama roc ekibine " Soo Woo»
Daha ben, seni değil
Cepler üzerinde, seni yakaladım
Bugün 100k, bir nostil gibi kağıt üfliyorum!
Bir burun deliği gibi kağıt üfliyorum
Yüksek sesle parlak elmaslar polislerin yaptığı gibi sirenler yayar