Rich Mullins — Peace (A Communion Blessing From St. Joseph's Square) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rich Mullins adlı sanatçının "Peace (A Communion Blessing From St. Joseph's Square)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though we’re strangers, still I love you
I love you more than your mask
And you know you have to trust this to be true
And I know that’s much to ask
But lay down your fears, come and join this feast
He has called us here, you and me
And may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Little keepers of the promise
Falling on these souls
This drought has dried
In His Blood and in His Body
In the Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
And though I love you, still we’re strangers
Prisoners in these lonely hearts
And though our blindness separates us
Still His light shines in the dark
And His outstretched arms are still strong enough to reach
Behind these prison bars to set us free
So may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Little keepers of the promise
Falling on these souls the drought has dried
In His Blood and in His Body
In this Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
And may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Like those little keepers of the promise
Falling on these souls the draught has dried
In His Blood and in His Body
In the Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
Peace to you
Peace of Christ to you
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimizi tanımıyoruz ama seni hala seviyorum
Seni maskenden daha çok seviyorum.
Ve bunun doğru olduğuna güvenmen gerektiğini biliyorsun.
Ve bunun çok şey isteyeceğini biliyorum.
Ama korkularını bırak, gel ve bu ziyafete katıl
Bizi buraya çağırdı, sen ve ben.
Ve cennetten barış yağmur yağsın
Gökyüzünün küçük parçaları gibi
Sözün küçük koruyucuları
Bu ruhlara düşmek
Bu kuraklık kurudu
Kanında ve vücudunda
Ekmek ve bu şarapta
Sana barış
Sana Mesih'in huzuru
Ve seni sevmeme rağmen, yine de yabancıyız
Bu yalnız kalplerde mahkumlar
Ve körlüğümüz bizi ayırsa da
Hala onun ışığı karanlıkta parlıyor
Ve uzanmış kolları hala ulaşacak kadar güçlü
Bizi serbest bırakmak için bu hapishane parmaklıklarının arkasında
Bu yüzden cennetten barış yağmur yağsın
Gökyüzünün küçük parçaları gibi
Sözün küçük koruyucuları
Bu ruhların üzerine düşen kuraklık kurudu
Kanında ve vücudunda
Bu ekmek ve bu şarapta
Sana barış
Sana Mesih'in huzuru
Ve cennetten barış yağmur yağsın
Gökyüzünün küçük parçaları gibi
Sözün küçük koruyucuları gibi
Bu ruhların üzerine düşen taslak kurudu
Kanında ve vücudunda
Ekmek ve bu şarapta
Sana barış
Sana Mesih'in huzuru
Sana barış
Sana Mesih'in huzuru