Rich Mullins — Steal At Any Price şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rich Mullins adlı sanatçının "Steal At Any Price" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«He sees a frozen shadow
Cold in the neon flash
He sees the ghost of a chance in her eyes
He longs to take her away
To a place where love can last
Without all these memories
Of all the emptier loves in her life
'Cause He knows how bad it can get
And He sees her lose
Though she pays her dues
She still winds up in debt
And the night cracks
Like a whip in her heart
She looks into the light
He takes her out of the darkness
He’s a thief in the night
Where souls are for sale but nobody buys
Please believe me when I
When I tell you His love
Is a steal at any price
He sees a broken bottle
There in a young boy’s hand
It’s full of the anger
That’s cut him so deep
He longs to take him in
And show He understands
And give him something that’s more than
A promise that no one will keep
'Cause He knows how bad it can hurt
When you try and you try
'Til you don’t know why
'Cause you still find that nothing works
And his heart cracks
Like a whip in the night
He takes him out of the darkness
And into the light
And He’s a thief in the night
Where souls are for sale but nobody buys
Please believe me when I
When I tell you His love
Is a steal at any price
He’s a thief in the night
Where souls are for sale but nobody buys
Please believe me when I
When I tell you His love
Is a steal at any price
He’s a thief in the night
Where souls are for sale but nobody buys
Please believe me when I
When I tell you His love
Is a steal at any price
He’s a thief in the night"
Şarkı sözü çevirisi
"Donmuş bir gölge görüyor
Neon flaşta soğuk
Gözlerinde bir şans hayaleti görüyor
Onu götürmek için can atıyor
Aşkın sürebileceği bir yere
Tüm bu anılar olmadan
Hayatındaki tüm boş aşklardan
Çünkü ne kadar kötü olabileceğini biliyor.
Ve onun kaybettiğini görüyor
Aidatlarını ödese de
Hala borç sensin o
Ve gece çatlar
Kalbinde bir kırbaç gibi
Işığa görünüyor
Onu karanlıktan çıkarır.
O gece bir hırsız
Ruhların satıldığı ama kimsenin satın almadığı yer
Lütfen bana inan zaman ben
Sana aşkını söylediğimde
Herhangi bir fiyata çalmak olduğunu
Kırık bir şişe görüyor
Orada genç bir çocuğun elinde
Öfke dolu.
Bu onu çok derin kesti
Onu içeri almak için can atıyor
Ve anladığını göster
Ve ona daha fazlası olan bir şey ver
Kimsenin tutmayacağı bir söz
Çünkü ne kadar acıtabileceğini biliyor.
Denediğinde ve denediğinde
Nedenini bilmeyene kadar
'Hala bir şey bulamadınız mı neden çalışır
Ve kalbi çatlıyor
Gece bir kırbaç gibi
Onu karanlıktan çıkarır.
Ve ışığa
Ve o gece bir hırsız
Ruhların satıldığı ama kimsenin satın almadığı yer
Lütfen bana inan zaman ben
Sana aşkını söylediğimde
Herhangi bir fiyata çalmak olduğunu
O gece bir hırsız
Ruhların satıldığı ama kimsenin satın almadığı yer
Lütfen bana inan zaman ben
Sana aşkını söylediğimde
Herhangi bir fiyata çalmak olduğunu
O gece bir hırsız
Ruhların satıldığı ama kimsenin satın almadığı yer
Lütfen bana inan zaman ben
Sana aşkını söylediğimde
Herhangi bir fiyata çalmak olduğunu
O gece bir hırsız"