Rich Mullins — While The Nations Rage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rich Mullins adlı sanatçının "While The Nations Rage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Why do the nations rage
Why do they plot and scheme
Their bullets can’t stop the prayers we pray
In the name of the Prince of Peace
We walk in faith and remember long ago
How they killed Him and then how on the third day He arose
Well things may look bad
And things may look grim
But all these things must pass except the things that are of Him
Where are the nails that pierced His hands
Well the nails have turned to rust
But behold the Man
He is risen
And He reigns
In the hearts of the children
Rising up in His name
Where are the thorns that drew His blood
Well the thorns have turned to dust
But not so the love
He has given
No it remains
In the hearts of the children
Who will love while the nations rage
The Lord in Heaven laughs
He knows what is to come
While all the chiefs of state plan their big attacks
Against His anointed One
The Church of God she will not bend her knees
To the gods of this world though they promise her peace
She stands her ground
Stands firm on the Rock
Watch their walls tumble down when she lives out His love
Where are the nails that pierced His hands
Well the nails have turned to rust
But not so the Man
He is risen
And He reigns
In the hearts of the children
Rising up in His name
Where are the thorns that drew His blood
Well the thorns have turned to dust
But behold the love
He has given
It remains
In the hearts of the children
Who will love while the nations rage
While the nations rage
Well where are the nails that pierced His hands
Well the nails have turned to rust
But behold the Man
He is risen
And He reigns
In the hearts of the children
Rising up in His name
Where are the thorns that drew His blood
Well the thorns have turned to dust
But not so the love
He has given
Oh it remains
In the hearts of the children
Who will love while the nations rage"
Şarkı sözü çevirisi
"Uluslar neden öfkeleniyor
Neden komplo kuruyorlar ve düzenliyorlar
Mermileri Duaları durduramaz.
Barış Prensi adına
İnançla yürüyoruz ve uzun zaman önce hatırlıyoruz
Onu nasıl öldürdüler ve sonra üçüncü gün nasıl ortaya çıktı
Eh, her şey kötü görünebilir
Ve her şey kasvetli görünebilir
Ama tüm bu şeyler onun dışında geçmelidir
Ellerini deldi çivi nerede
Tırnaklar paslanmaya başladı.
Ama işte bu adam
O dirildi
Ve o hüküm sürüyor
Çocukların kalplerinde
Onun adına yükseliyor
Kanını çeken dikenler nerede
Dikenler toza dönüştü.
Ama bu aşk değil
O verdi
Hayır kalır
Çocukların kalplerinde
Uluslar öfkelenirken kim sevecek
Cennetteki Tanrı gülüyor
Ne için olduğunu biliyor
Tüm devlet şefleri büyük saldırılarını planlarken
Meshedilmiş birine karşı
Tanrı'nın Kilisesi dizlerini bükmeyecek
Bu dünyanın tanrılarına barış vaat etseler de
O yerde duruyor
Kaya üzerinde sağlam duruyor
Aşkını yaşarken duvarlarının nasıl düştüğünü izle
Ellerini deldi çivi nerede
Tırnaklar paslanmaya başladı.
Ama o kadar adam değil
O dirildi
Ve o hüküm sürüyor
Çocukların kalplerinde
Onun adına yükseliyor
Kanını çeken dikenler nerede
Dikenler toza dönüştü.
Ama sevgiye dikkat et
O verdi
O kalır
Çocukların kalplerinde
Uluslar öfkelenirken kim sevecek
Uluslar öfkelenirken
Peki, ellerini delen tırnaklar nerede
Tırnaklar paslanmaya başladı.
Ama işte bu adam
O dirildi
Ve o hüküm sürüyor
Çocukların kalplerinde
Onun adına yükseliyor
Kanını çeken dikenler nerede
Dikenler toza dönüştü.
Ama bu aşk değil
O verdi
Oh kalır
Çocukların kalplerinde
Uluslar öfkelenirken kim sevecek"