Richard And Linda Thompson — Just The Motion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard And Linda Thompson adlı sanatçının "Just The Motion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re rocked on the ocean
Rocked up and down, don’t worry
When you’re spinning and turning round
And around, don’t worry
You’re just feeling sea sick
You’re just feeling weak
Your mind is confused
And you can’t seem to speak
It’s just the motion, it’s just the motion
When the landlord is knocking
And your job is losing, don’t worry
And the baby needs rocking a And your friends are confusing, don’t worry
You’re just feeling sea sick
You’re just feeling weak
Your mind is confused
And you can’t seem to speak
It’s just the motion, it’s just the motion
Blown by a hundred winds
Knocked down a hundred times
Rescued and carried along
Beaten and half dead and gone
And it’s only the pain
That’s keeping you sane
And gives you a mind to travel on Oh, the motion won’t leave you
Won’t let you remain, don’t worry
It’s a restless wind
And a sleepless rain, don’t worry
'Cause under the ocean
At the bottom of the sea
You can’t hear the storm
It’s as peaceful as can be It’s just the motion, it’s just the motion
Blown by a hundred winds
Knocked down a hundred times
Rescued and carried along
Beaten and half dead and gone
And it’s only the pain
That’s keeping you sane
And gives you a mind to travel on Oh, the motion won’t leave you
Won’t let you remain, don’t worry
It’s a restless wind
And a sleepless rain, don’t worry
'Cause under the ocean
At the bottom of the sea
You can’t hear the storm
It’s as peaceful as can be It’s just the motion, it’s just the motion
It’s just the motion, it’s just the motion
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusta sarsıldığın zaman
Yukarı ve aşağı salladı, endişelenme
Dönerken ve dönerken
Ve etrafta, endişelenme
Sadece denizden hasta hissediyorsun.
Sadece zayıf hissediyorsun.
Zihnin karıştı.
Ve sen konuşamıyorsun
Bu sadece hareket, bu sadece hareket
Ev sahibi kapıyı çaldığında
Ve işin kaybediyor, endişelenme
Ve bebeğin sallanmaya ihtiyacı var ve arkadaşların kafa karıştırıcı, endişelenme
Sadece denizden hasta hissediyorsun.
Sadece zayıf hissediyorsun.
Zihnin karıştı.
Ve sen konuşamıyorsun
Bu sadece hareket, bu sadece hareket
Yüz rüzgar tarafından üflenir
Yüz kez yıkıldı
Kurtarıldı ve birlikte taşındı
Dövüldü ve yarı öldü ve gitti
Ve bu sadece acı
Bu seni aklı başında tutuyor.
Ve size seyahat etmek için bir zihin verir oh, hareket sizi terk etmeyecek
Senin kalmana izin vermiyor, merak etme
Bu huzursuz bir rüzgar
Ve uykusuz bir yağmur, endişelenme
Çünkü okyanusun altında
Denizin dibinde
Fırtınayı duyamıyorsun.
Bu sadece hareket, bu sadece hareket
Yüz rüzgar tarafından üflenir
Yüz kez yıkıldı
Kurtarıldı ve birlikte taşındı
Dövüldü ve yarı öldü ve gitti
Ve bu sadece acı
Bu seni aklı başında tutuyor.
Ve size seyahat etmek için bir zihin verir oh, hareket sizi terk etmeyecek
Senin kalmana izin vermiyor, merak etme
Bu huzursuz bir rüzgar
Ve uykusuz bir yağmur, endişelenme
Çünkü okyanusun altında
Denizin dibinde
Fırtınayı duyamıyorsun.
Bu sadece hareket, bu sadece hareket
Bu sadece hareket, bu sadece hareket