Richard Anthony — La Corde Au Cou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Anthony adlı sanatçının "La Corde Au Cou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah !
J’aurais bien mieux fait de me casser un bras
Le jour où j’ai rencontré cette fille-là
Croyez-moi, hé hé hé, croyez-moi
Wo ho ho ho Moi qui étais si fier de ma liberté
C’est fini, me voilà prisonnier
Prisonnier, prisonnier
J’ai beau me dire que je suis fou, ouais
Elle sait trouver des mots si doux, hé hé
Un jour ou l’autre elle finira, ha ha ha
Par me passer la corde au cou
Wo ho ho ho Moi, j’aurais bien mieux fait de me trouver ailleurs
Le jour où elle est entrée dans mon c ur Dans mon c ur, hé hé hé, dans mon c ur La corde au cou
(Merci à Corval pour cette paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Ah!
Kolumu kırsam daha iyi olurdu.
O kızla tanıştığım gün
İnan bana, hey hey hey, inan bana
Wo ho ho ho benim özgürlüğümle gurur duyan
Her şey bitti, işte tutsağım.
Mahkum, mahkum
Evet, ben deliyim, Evet sanırım.
Çok tatlı kelimeler bulabilir, Hey hey
Bir gün sona erecek, ha ha ha
Boynumda bir ip geçirerek
Wo ho ho ho me, kendimi başka bir yerde bulmak için daha iyisini yapardım
O gün kalbime girdi, kalbime girdi, Hey, hey, kalbime girdi, boynumdaki ip
(Bu şarkı sözleri için Corval'a teşekkürler)