Richard Anthony — Laisse Entrer Le Ciel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Anthony adlı sanatçının "Laisse Entrer Le Ciel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vois comme j’ai froid dans l'âme
Vois comme ma vie se fane
Vois à quoi tu me condamnes
Pourquoi, pourquoi me faire autant de peine?
Pourquoi, pourquoi lutter puisque je t’aime?
Toi, fais ton bonheur comme un poème
Mais laisse entrer le ciel
Laisse entrer l’amour
Laisse le soleil
T’apporter le jour
Laisse entrer le ciel
Laisse entrer l’amour
Vois, mon cœur est sur la paille
Ah, entre quatre murailles
Là, quand le printemps tressaille
Toi, que fais-tu quand mon cœur t’appelle?
Toi, que fais-tu quand la vie est belle?
Toi, ne doute plus d’un cœur fidèle
Et laisse entrer le ciel
Laisse entrer l’amour
Laisse le soleil
T’apporter le…
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumda ne kadar soğuk olduğumu gör
Hayatımın nasıl kaybolduğunu görün
Beni neye mahkum ettiğine bak.
Neden, neden beni bu kadar rahatsız ediyorsun?
Seni sevdiğimden beri neden kavga ediyorsun?
Sen, mutluluğunu bir şiir gibi yap
Ama gökyüzünü içeri al
Aşk içeri girsin
Güneşi bırak
Gün getirmek
Gökyüzünü içeri al
Aşk içeri girsin
Bak, kalbim saman üzerinde
Ah, dört duvar arasında
Orada, bahar seğirdiğinde
Sen, kalbim seni çağırdığında ne yapıyorsun?
Sen, hayat güzel olduğunda ne yaparsın?
Artık sadık bir kalpten şüphe etmiyorsun.
Ve gökyüzünü içeri al
Aşk içeri girsin
Güneşi bırak
Getirdiğin…