Richard Barone — Standing in the Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Barone adlı sanatçının "Standing in the Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For all the ladies standing in the line
For all the people waiting for a sign
You cry, you cry.
For all the beggars reaching out a hand
For all the soldiers crawling cross the sand
You cry, you cry.
For all the children staring into space
As all the politicians fall from grace
You cry, you cry.
For all the prisoners held without a crime
And all the angels dead before their time
You cry, you cry.
And oh how I need to believe
But the devil deals with face cards up his sleeve
And oh if your tears were a sign,
I would put my life in your hands and stand in the line.
For all the creatures running out of luck
And all the forests burning for a buck
You cry, you cry.
For all the ones that die without a cause
And all the nations bombing to defend Gods laws
You cry, you cry.
And oh how I pray that you’re real
But the devil pulls a string we all can feel
And oh if your love was for free,
I would stand alone at your door to hear you crying for me.
For all the people starving in the night
For all the sailors looking for a fight
You cry, you cry.
For the beggars reaching out a hand
And all the soldiers crawling cross the sand
You cry, you cry.
For all the ladies standing in the line
And all the people waiting for a sign
You cry, you cry.
Şarkı sözü çevirisi
Sırada duran tüm bayanlar için
Bir işaret bekleyen tüm insanlar için
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.
Tüm dilencilerin elini uzatması için
Tüm askerler için kum çapraz sürünerek
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.
Uzaya bakan tüm çocuklar için
Tüm politikacılar zarafetten nasıl düşer
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.
Suçsuz tutulan tüm mahkumlar için
Ve tüm melekler zamanından önce öldü
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.
Ve OH, nasıl inanmam gerekiyor
Ama şeytan kolunda yüz kartları ile ilgilenir
Ve OH, eğer gözyaşların bir işaret olsaydı,
Hayatımı senin ellerine bırakıp sıraya girerdim.
Tüm yaratıklar için şans tükeniyor
Ve tüm ormanlar bir dolar için yanıyor
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.
Bir sebep olmadan ölenler için
Ve tüm uluslar Tanrıların yasalarını savunmak için bombaladı
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.
Ve OH, gerçek olman için nasıl dua ediyorum
Ama şeytan hepimizin hissedebileceği bir ip çeker
Ve OH, eğer aşkın özgür olsaydı,
Benim için ağladığını duymak için kapında tek başıma dururdum.
Geceleri açlıktan ölen tüm insanlar için
Bir kavga arayan tüm denizciler için
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.
Dilencilerin elini uzatması için
Ve tüm askerler kumun üzerinde sürünüyor
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.
Sırada duran tüm bayanlar için
Ve tüm insanlar bir işaret bekliyor
Ağlıyorsun, ağlıyorsun.