Richard Carpenter — Calling Your Name Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Carpenter adlı sanatçının "Calling Your Name Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up in the dark
Silence brings me to my senses
I wonder where you are
Then I feel a pain, a pain in my heart
Cause Im living without your love
And Im all alone for the first time
And it doesnt seem to be a dream
A dream that will be over
All the words you said
Werent enough to fool this heartache
Memories in my head
Arent enough to stop me falling apart
Cause Im living without your love
And maybe it wont be the last time
I dont know how much more I can take
Hope is wide awake and here I go
(*) calling your name again
Thinking of all that we two had before
Theres got to be more this I know
Calling your name again
Remembering all the love you gave to me And how we used to be
I think of whats to come
Then I turn and see your picture
The tears begin to fall
And soon I can make sense of nothing at all
Cause Im living without your love
Hoping that Ill make it this time
Something tells me this is not the end
Wish I could pretend but here I go
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta uyanıyorum
Sessizlik beni duyularıma getiriyor
Nerede olduğunuzu merak ediyorum
Sonra bir acı hissediyorum, kalbimde bir acı
Çünkü senin aşkın olmadan yaşıyorum.
Ve ilk kez yapayalnızım
Ve bu bir rüya gibi görünmüyor
Sona erecek bir rüya
Söylediğin tüm kelimeler
Bu gönül yarasını kandırmak için yeterli değildi
Kafamdaki anılar
Beni parçalara ayırmak için yeterli değil mi
Çünkü senin aşkın olmadan yaşıyorum.
Ve belki de bu son kez olmayacak
Daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum.
Umut tamamen uyandı ve işte gidiyorum
( * ) adını tekrar aramak
İki, bütün düşünce vardı önce
Dahası da var ... bu olmalı biliyorum
Adını tekrar çağırıyorum.
Bana verdiğin tüm sevgiyi ve eskiden nasıl olduğumuzu hatırlamak
Ne olacağını düşünüyorum
Sonra döndüm ve resme bakın
Gözyaşları düşmeye başlar
Ve yakında hiçbir şey anlam ifade edemez
Çünkü senin aşkın olmadan yaşıyorum.
Umut Hasta bu kez
Bir şey bu son değil söylüyor
Keşke rol yapabilseydim ama işte gidiyorum.