Richard Cheese — Longview şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Cheese adlı sanatçının "Longview" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sit around and watch the tube, but nothin’s on
I change the channels for an hour or two
Twiddle my thumbs just for a bit
I’m sick of all the same old shit
In a house with unlocked doors
And I’m fuckin' lazy
Bite my lip and close my eyes
Take me away to paradise
I’m so damn bored, I’m going blind
And I smell like shit
Peel me off this Velcro seat and get me moving
I sure as hell can’t do it by myself
I’m feeling like a dog in heat
Barred indoors from the summer street
I locked the door to my own cell
And I lost the key
Bite my lip and close my eyes
Take me away to paradise
I’m so damn bored, I’m going blind
And I smell like shit
I got no motivation
Where is my motivation?
No time for motivation
Smoking my inspiration
I sit around and watch the phone, but no one’s calling
Call me pathetic, call me what you will
My mother says to get a job
But she don’t like the one she’s got
When masturbation’s lost its fun
You’re fucking lonely
Bite my lip and close my eyes
Take me away to paradise
I’m so damn bored, I’m going blind
And loneliness has to suffice
Bite my lip and close my eyes
I’m slipping away to paradise
Some say quit or I’ll go blind
But it’s just a myth
Şarkı sözü çevirisi
Oturup televizyon izleyelim, ama bir şey var
Kanalları bir veya iki saat değiştiriyorum
Sadece bir süre için başparmaklarımı Twiddle
Aynı eski saçmalıklardan bıktım.
Kilitli kapıları olan bir evde
Ve ben lanet tembelim
Dudağımı ısır ve gözlerimi kapat
Beni cennete götür
Çok sıkıldım, kör oluyorum.
Ve bok gibi kokuyorum
Beni bu Velcro koltuğundan çıkarın ve hareket ettirin
Bunu tek başıma yapabileceğimi çok iyi anlıyorum
Sıcakta bir köpek gibi hissediyorum
Yaz sokak kapalı çubuklu
Kapıyı kendi hücreme kilitledim.
Ve anahtarı kaybettim
Dudağımı ısır ve gözlerimi kapat
Beni cennete götür
Çok sıkıldım, kör oluyorum.
Ve bok gibi kokuyorum
Hiçbir motivasyon var
Motivasyonum nerede?
Motivasyon için zaman yok
Sigara benim ilham
Oturup telefonu izliyorum ama kimse aramıyor.
Bana acıklı de, bana ne istersen de
Annem bir iş bulmamı söyledi.
Ama beğenmedin mi var
Mastürbasyon eğlencesini kaybettiğinde
Yalnız yatıyorsun
Dudağımı ısır ve gözlerimi kapat
Beni cennete götür
Çok sıkıldım, kör oluyorum.
Ve yalnızlık yeterli olmalı
Dudağımı ısır ve gözlerimi kapat
Cennete kaçıyorum.
Bazıları bırak der, yoksa kör olurum.
Ama bu sadece bir efsane