Richard Clapton — The Simple Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Clapton adlı sanatçının "The Simple Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s going on round here
But I’m not sure what it is
Just a feeling I can’t explain
On these mean and dirty streets
Sitting in my car, crawling inch by inch
In this cold and dirty rain
I think I’ll just get outta here
And I won’t come back again
I’m flying down the Gold Coast Highway
Feeling like I’ve grown into my wings
The way they treat you here is just a shame
But I’ll always remember
The simple things
There are cowboys in this town
Who’ll make a mess of you
They only want to put you down
Because they can’t face the truth
Everybody talks so much
But no one’s listening
That’s why they’re all so out of touch
And their words don’t mean a thing
I’m flying down the Gold Coast Highway
Feeling like I’ve grown into my wings
The way they treat you here is just a shame
But I’ll always remember
The simple things
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey burada olacak
Ama ne olduğundan emin değilim
Sadece açıklayamadığım bir his
Bu kötü ve kirli sokaklarda
Arabamda oturuyorum, santim santim sürünüyorum
Bu soğuk ve kirli yağmurda
Sanırım buradan çıkacağım.
Ve bir daha geri dönmeyeceğim
Gold Coast otoyolunda uçuyorum.
Kanatlarıma dönüştüğümü hissediyorum.
Burada sana nasıl davrandıkları utanç verici.
Ama her zaman hatırlayacağım
Basit şeyler
Bu kasabada kovboylar var.
Seni kim mahvedecek
Sadece seni yere sermek istiyorlar.
Çünkü gerçekle yüzleşemezler.
Herkes çok fazla konuşuyor
Ama kimse dinlemiyor
Bu yüzden hepsi bu kadar temassız
Ve onların sözleri hiçbir şey ifade etmiyor
Gold Coast otoyolunda uçuyorum.
Kanatlarıma dönüştüğümü hissediyorum.
Burada sana nasıl davrandıkları utanç verici.
Ama her zaman hatırlayacağım
Basit şeyler