Richard Gere — All I Care About şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Gere adlı sanatçının "All I Care About" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We want Billy
Give us Billy
B. I. double L. Y
We’re all his
He’s our kind of a guy
And ooh what luck
Cause here he is…
Is everybody here?
Is everybody ready?
Hit it!
I don’t care about expensive things
Cashmere coats, or diamond rings
Don’t mean a thing
All I care about is love
That’s what he’s here for
That’s what I’m here for
I don’t care for wearin' silk cravats
Ruby studs, satin spats
Don’t mean a thing
All I care about is love
All he cares about is love
Give me two
Eyes of blue
Softly saying, «I need you»
Let me see her standin' there
And honest, mister, I’m a millionaire
I don’t care for any fine attire
Vanderbilt might admire
No, no, not me
All I care about is love…
All he cares about is love
Maybe you think I’m talking about physical love
Well, I’m not. Not just physical love. There’s
Other kinds of love. Like love of justice. Love
Of legal procedure. Love of lending a hand to
Someone who really needs you. Love of your fellow
Man. That’s the kind of love I’m talkin' about
And physical love ain’t so bad either
It may be sound odd
But all I care about is love
That’s what he’s here for
That’s what I’m here for
Honest to God
All I care about is love
All he cares about is love
Show me long Raven hair
Flowin' down, about to there
Let me see
Her runnin' free
Keep your money, that’s enough for me
I don’t care for drivin' Packard cars
Or smoking Long Buck Cigars
No, no, not me
All I care about is
Doin' the guy in
Who’s pickin, on you
Twistin' the wrist
That’s turnin' the screw
All I care about is love!
All he cares about is love!
Şarkı sözü çevirisi
Billy istiyoruz
Bize Billy'yi ver.
B. I. çift L. Y
Bütün durumdayız
O bizim gibi bir adam
Ve ooh ne şans
Neden burada olduğunu …
Herkes burada mı?
Herkes hazır mı?
Vur!
Pahalı şeyler umurumda değil.
Kaşmir palto veya elmas yüzük
Hiç bir anlamı yok
Tek umursadığım aşk.
Burada ne için var
Burada ben ne için
İpek kravat giymek umurumda değil.
Yakut Çıtçıt, saten spats
Hiç bir anlamı yok
Tek umursadığım aşk.
Tek umursadığı aşk.
Bana iki tane ver.
Mavi gözler
Usulca, " sana ihtiyacım var»
Orada durduğunu göreyim.
Ve dürüst olmak gerekirse, bayım, ben bir milyonerim
Güzel kıyafetler umurumda değil.
Vanderbilt hayran olabilir
Hayır, hayır, ben değil.
Tek umursadığım aşk.…
Tek umursadığı aşk.
Belki de fiziksel aşktan bahsettiğimi düşünüyorsun.
Evet, değilim. Sadece fiziksel bir aşk değil. Orada
Diğer aşk türleri. Adalet sevgisi gibi. Aşk
Yasal prosedür. Bir el ödünç aşk
Sana gerçekten ihtiyacı olan biri. Erkek arkadaşının aşkı
Adam. İşte böyle bir aşktan bahsediyorum.
Ve fiziksel aşk da o kadar da kötü değil
Ses garip olabilir
Ama tek umursadığım aşk.
Burada ne için var
Burada ben ne için
Tanrı'ya karşı dürüst
Tek umursadığım aşk.
Tek umursadığı aşk.
Bana uzun Kuzgun saçlarını göster
Rap yapmaya aşağı, hakkında orada
Bir bakayım
Onu runnin ' ücretsiz
Paran sende kalsın, bu benim için yeterli.
Packard'ın arabalarını sürmek umurumda değil.
Veya uzun kova puro içiyor
Hayır, hayır, ben değil.
Tek umursadığım ...
Adam yapıyor
Kim seni seçiyor
Bileği bükmek
Bu vidayı çeviriyor
Tek umursadığım aşk!
Tek umursadığı aşk!