Richard Gotainer — Elle est pas belle la vie ?!? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Gotainer adlı sanatçının "Elle est pas belle la vie ?!?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Vas-y dit qui nous médit qui qui mieux que nous qui?
Qui qui qui mieux que nous qui?
Que d’elle y’a pas, y’en a pas, qui mieux que nous y’a pas
Qui mieux que nous, y’en a pas
Tu veux que j’te dise vive la crise
La gla-glace se brise
T’es plus tout seul dans la bise
Oh oh oh, c’est la fête à la mouise
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Et alors, elle est pas belle la vie !
On y est tous dans l’couscous
La panade est maousse
On est tous dans le couscous
Donne moi ta main mon copain
La purée créée des liens
Donne moi ta main mon copain
Une bonne galère c’est pépère
La misère ça resserre
On s’fait des potes, on papote
Oh oh oh, t’es plus seul dans la crotte !
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Et alors, elle est pas belle la vie !
On y est tous coco
Dans mon youyou j’suis plus solo
On y est tous coco
On est tous beaux
T’es plus solo polo
J’suis plus tout seul sur mon radeau
T’es plus solo
On est tous dans le même bâteau !
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
On n’est pas beau là non mais dit
Elle est pas belle la vie
Non mais et oh-oh, non mais oh
On n’est pas bien là eh
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Et alors non mais eh dit
Elle est pas belle la vie !
Non mais eh !
Şarkı sözü çevirisi
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Burada güzel değiliz.
O güzel bir hayat değil
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Burada güzel değiliz.
O güzel bir hayat değil
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Ve sonra hayır ama eh diyor
Bu iyi bir hayat değil !
Kim bizden daha iyi kim?kim bizi hesaplarla kim diyorsun
Kim kim kim bizden daha iyi kim?
O yok, yok, bizden daha iyi kim yok
Bizden daha iyi kim yok
Yaşasın kriz.
Gla-buz kırıkları
Artık öpücükte yalnız değilsin.
Mouise'deki parti.
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Burada güzel değiliz.
O güzel bir hayat değil
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Ve sonra hayır ama eh diyor
Bu iyi bir hayat değil !
Ve sonra, güzel bir hayat değil !
Hepimiz kuskusun içindeyiz.
Panade maousse olduğunu
Hepimiz kuskusun içindeyiz.
Bana elini ver erkek arkadaşım
Mash oluşturulan bağlantılar
Bana elini ver erkek arkadaşım
İyi bir mutfak pépère
Sefalet sıkılaştırır
Arkadaş ediniriz, sohbet ederiz
Oh oh oh, artık bu bokta yalnız değilsin !
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Burada güzel değiliz.
O güzel bir hayat değil
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Ve sonra hayır ama eh diyor
Bu iyi bir hayat değil !
Ve sonra, güzel bir hayat değil !
Hepimiz oradayız coco
Benim youyou ben daha yalnızım
Hepimiz oradayız coco
Hepimiz güzeliz
Daha fazla solo polo sensin
Artık salımda yalnız değilim.
Daha fazla yalnız kaldın
Hepimiz aynı gemideyiz !
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Burada güzel değiliz.
O güzel bir hayat değil
Hayır ama ve oh-oh, hayır ama oh
Burada durumumuz iyi değil, değil mi?
Ve sonra hayır ama eh diyor
Bu iyi bir hayat değil !
Ve sonra hayır ama eh diyor
Bu iyi bir hayat değil !
Hayır, ama hey !