Richard Gotainer — Les Baffes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Gotainer adlı sanatçının "Les Baffes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est insensé, j’en reviens pas
Vous deviez bien vous en douter
Vous réfléchissez pas ou quoi?
Qu’est-ce que vous vous imaginiez?
Qu’on peut débarquer chez les gens,
Leur piétiner les potagers,
Leur passer des trucs en tournant
Sans qu’un malaise vienne à planer?
Y en avait d’autres à embêter
Vous faites pas gaffe?
Pourquoi c’est nous que vous venez chercher? Nous !
Pif paf ! On colle des baffes !
Y a un principe élémentaire
Qui s’applique à la Terre entière
Quand on embête un être humain
Il a tendance à mettre des pains
Assez causé ! C’est à qui le tour?
Qui veut tenter du gros balourd?
À qui les bosses? À qui les croûtes?
Qui qui veut l' bonjour du mammouth?
Le p’tit jeune homme, là, il en veut?
Combien j' lui en mets? Une ou deux?
J' fais un paquet avec ruban
Ou c’est pour s' les manger maintenant?
Pas d' panique, mollo, y a pas l' feu
J’en termine avec le monsieur
Vous êtes gentils, vous vous calmez
Tout l' monde aura sa giroflée
Qu’est-ce que t’as dit? J’ai pas saisi
Ça veut dire quoi ça «Ca suffit»?
Ce serait dommage de s’arrêter
T’es tout rouge que d’un seul côté
Nous, on veut bien être vos copains
Vous avez qu'à nous tendre la main
Nous, on demande qu'à se bidonner
Mais faut pas trop nous chatouiller
Şarkı sözü çevirisi
Anlamsız, inanamıyorum.
Tahmin etmiş olmalısın.
Sen ne düşünüyorsun?
Ne hayal ettin?
İnsanların evine inebiliriz.,
Sebze bahçelerini çiğnemek,
Onları çevirerek bir şeyler geçirin
Herhangi bir rahatsızlık olmadan uçmak için geliyor?
Başkalarının rahatsız edildi
Sakıncası yok değil mi?
Neden bizi arıyorsun? Bize !
Pop pop ! Bıyıkları yapıştırıyoruz !
Temel bir ilke var
Bu tüm dünya için geçerlidir
Bir insanı rahatsız ettiğinde
O somun koymak eğilimindedir
Yeterince sebep oldu ! Kimin sırası?
Kim büyük olanı denemek ister?
Kimin darbeleri? Kimin kabukları?
Kim mamut selamı ister?
Küçük genç adam biraz ister mi?
Ona ne kadar koyacağım? Bir veya iki?
Kurdele ile bir paket yapıyorum
Yoksa şimdi onları yemek için mi?
Panik yapma mollo, ateş yok.
Beyefendiyle işim biter.
Çok naziksiniz, sakin ol sen
Herkesin bileğine tokat atacak.
Ne dedin? Alamadım.
Ne kadar demek?
Yazık olacak durdurmak için
Sadece bir tarafta kırmızısın.
Arkadaşın olmak istiyoruz.
Tek yapman gereken bize ulaşmak.
Sadece oynamamız isteniyor.
Ama bizi çok fazla gıdıklama