Richard Julian — Man In The Hole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Julian adlı sanatçının "Man In The Hole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The X marked the spot
Where the treasure was rumored to be
Or so said the map
And so began his odyssey
Farewell to my sister
Farewell to my friends and the town
And the journey was made
And he planted his spade in the ground
So it was, he became renowned
As the man in the hole
And he dug and he dug yielding none
But a porcelain shard and a key
Came the point where the weak will succumb
But no sir, no quitter was he
Oh, my how conspicuous
A man who can stick to his guns
Said the raving young beauty
Who came bearing cinnamon buns
That she baked on the night before
For the man in the hole
And looking her over he stopped
Long enough to say, thanks for the roll
Ate the icing clean of the top
And went right back to digging his hole
She was in awe of him
Saw in him something unique
And she rose to defend him
When gossips attempted to speak
All the while with the pile growing steeper
Even she came to call him insane
He just kept digging deeper and deeper
So deep you could smell the chow mien
His family, his friends, nobody made sense anymore
Ye with no faith, go away, go away from my door
Cried the man, cried the man in the hole
Cried the man, cried the man in the hole
And he dug and he dug, and he dug
Till one morning he struck something hard
Yes, and lifting the trough from the mud
He fell to his knees, oh my God
But only the sparrows would hear
The great cheer he let go
As his call for a witness was answered
By his echo
As it ricocheted down the trail
Of the man in the hole
And so finally the ultimate twist
As the walls had grown too steep to climb
There would be no way out of the ditch
And the man saw his fatal design
So he covered the floor
With sapphires, rubies and pearls
Built a throne out of gold
Where alone he grew old in his world
Goes the tale of the man in the hole
Şarkı sözü çevirisi
X nokta işaretli
Hazinenin olduğu söylentileri
Ya da harita öyle dedi
Ve böylece onun odyssey başladı
Kız kardeşime elveda
Arkadaşlarıma ve kasabaya elveda
Ve yolculuk yapıldı
Ve küreğini yere dikti
Öyle oldu, ünlü oldu
Delikteki adam gibi
Ve kazdı ve kazdı.
Ama bir porselen parçası ve bir anahtar
Zayıfların yenik düşeceği nokta geldi.
Ama hayır efendim, PES eden biri değildi.
Aman Tanrım, ne kadar dikkat çekici
Silahlarına yapışabilen bir adam
Dedi çılgın genç güzellik
Tarçınlı çörekler taşıyan kim geldi
Bir gece önce pişirdiğini.
Delikteki adam için
Ve ona bakarken durdu
Söylemek için yeterince uzun, rulo için teşekkürler
Üst buzlanma temiz yedik
Ve onun çukurunu kazmaya geri döndü
O ona huşu içinde oldu
İçinde benzersiz bir şey gördüm
Ve onu savunmak için yükseldi
Dedikodular konuşmaya çalıştığında
Tüm bu süre boyunca, kazık daha dik büyür
Ona deli demeye bile geldi.
Sadece araştırmaya devam etti daha derin ve daha derin
O kadar derin ki chow mien kokusunu alabiliyordun.
Ailesi, arkadaşları, artık kimse mantıklı değil.
Sen inançsızsın, git, kapımdan uzaklaş.
Adam ağladı, delikteki adam ağladı
Adam ağladı, delikteki adam ağladı
Ve kazdı, kazdı ve kazdı
Bir sabah kadar zor bir şey vurdu
Evet, ve çukuru çamurdan kaldırmak
Dizlerinin üzerine düştü, Aman Tanrım
Ama sadece serçeler duyardı
Büyük tezahürat gitmesine izin verdi
Bir tanık için çağrısına cevap verildi
Yankı ile
Patikadan sekerken
Delikteki adamın
Ve nihayet nihai büküm
Duvarlar tırmanmak için çok dik büyüdükçe
Hendekten çıkmanın bir yolu yoktu.
Ve adam ölümcül tasarımını gördü
Bu yüzden zemini kapladı
Safir, yakut ve incilerle
Altından bir taht inşa etti
Tek başına onun dünyasında yaşlandı
Delikte bir adamın hikayesi gider