Richard Lloyd — Pleading şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Lloyd adlı sanatçının "Pleading" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stood out alone and shaken.
All the love it had been taken.
Cast adrift on a stormy sea.
Been cut up bad.
But, I’m too blind to bleed.
I’m pleading, baby, take away the pain.
Pleading, baby lake away the pain.
In the night your love’s a beacon.
That’s the light l’ve been seeking.
So darling don’t forsake it.
Take this heart and smash or break it.
I’m pleading, baby take away the pain.
A dozen roses that is all.
I’ve seen them come up now and watched them fall.
like scattered pieces of a dream
of broken hearts lost in a foggy steam.
Pleading, baby tale away the pain.
Pleading, baby take away the pain.
In the night your love’s a beacon.
That’s the light I’ve been seeking.
So darling don’t forsake it.
Take this heart and smash or break it.
I’m pleading, baby take away the pain.
Pleading, baby take away the pain.
In the night your love’s a beacon.
That’s the light I’ve been seeking.
So darling don’t forsake it.
Take this heart and smash or break it.
I’m pleading, baby take away the pain.
Pleading, baby take away the pain.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız kaldım ve sarsıldım.
Tüm sevgiyi aldı.
Fırtınalı bir denizde başıboş bırakın.
Kötü kesilmiş.
Ama kanayamayacak kadar körüm.
Yalvarıyorum bebeğim, acını al.
Yalvarıyorum, bebeğim acıdan kurtulun.
Gece aşkın bir işarettir.
Aradığım ışık bu.
Bu yüzden sevgilim bunu terk etme.
Bu kalbi al ve parçala ya da kır.
Yalvarıyorum, bebeğim acıyı al.
Bir düzine gül, hepsi bu.
Yukarı çıktıklarını ve düştüklerini gördüm.
bir rüyanın dağınık parçaları gibi
sisli bir buharda kaybolan kırık kalplerden.
Yalvarıyor, acıdan uzaklaşan bir çocuk hikayesi.
Yalvarıyorum, bebeğim acıyı al.
Gece aşkın bir işarettir.
Aradığım ışık bu.
Bu yüzden sevgilim bunu terk etme.
Bu kalbi al ve parçala ya da kır.
Yalvarıyorum, bebeğim acıyı al.
Yalvarıyorum, bebeğim acıyı al.
Gece aşkın bir işarettir.
Aradığım ışık bu.
Bu yüzden sevgilim bunu terk etme.
Bu kalbi al ve parçala ya da kır.
Yalvarıyorum, bebeğim acıyı al.
Yalvarıyorum, bebeğim acıyı al.