Richard Marx — Heaven's Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Marx adlı sanatçının "Heaven's Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no understanding in this hostile age
Sometimes I feel just like a bat locked in a cage
It’s hard to live beyond the walls
It ain’t no life at all
But don’t you tear it down
Take your chances, I’ll take mine
Chasing thunder is only wasted time
Got no reason to walk that line
Heaven’s waiting if I can make it home tonight
And with the years I’ve found a faith that gets me by It shows me the truth in a hurricane of lines
My baby’s left a light for me That’s really all I need
They won’t bring me down
Aimlessly rushing leaves you with nothing
You need some loving to make you feel alive
In less than a moment, life can be stolen
I know where I’m going, gotta get me there tonight
I’m holding on to what I can
Like any other lucky man
Love won’t strike me love won’t sell me out
Şarkı sözü çevirisi
Bu düşmanca çağda hiçbir anlayış yoktur
Bazen kafeste kilitli bir yarasa gibi hissediyorum.
Duvarların ötesinde yaşamak zor
Ben de tüm hayat değil
Ama onu yıkmak yok
Şansını dene, ben de benimkini.
Gök gürültüsünü kovalamak sadece boşa harcanan zamandır
Bu çizgiyi geçmek için hiçbir nedenim yok
Eğer bu gece eve gidebilirsem cennet bekliyor.
Ve yıllar geçtikçe, beni yakalayan bir inanç buldum, bana bir kasırga kasırgasında gerçeği gösteriyor
Bebeğim benim için bir ışık bıraktı. ihtiyacım olan tek şey bu.
Beni alt etmeyecekler.
Amaçsızca acele hiçbir şey ile bırakır
Seni canlı hissettirmek için biraz sevgiye ihtiyacın var.
Bir dakikadan daha kısa bir sürede hayat çalınabilir
Nereye gittiğimi biliyorum, bu gece beni oraya götürmelisin
Ben ne tutunduğumu olabilir
Başka bir şanslı adam gibi
Aşk beni vurmayacak aşk beni satmayacak