Richard Marx — Last Thing I Wanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Marx adlı sanatçının "Last Thing I Wanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Told you I just got out of something
You said you just did too.
Couldn’t drag me back in love for nothing
Last thing on earth I’d ever do Cause it never works
Someone always gets hurt
Why would I ever do that again?
But now I can’t even sleep
I’m seventeen in my head
I’m starting to think that I just might be obsessed
I am in two steps too deep
A hundred miles too far gone
How did I catch what I was running away from
It was the last thing I wanted, now it’s all I want
I was gonna move on in my own time
Just take a minute for myself
Just one look at you and in no time
I couldn’t see anything else
And now… I can’t even sleep
I’m seventeen in my head
I’m starting to think that I just might be obsessed
I am in two steps too deep
A hundred miles too far gone
How did I catch what I was running away from
It was the last thing I wanted, now it’s all I want.
Yeah cause it never works
Someone always gets hurt
Swore I’d never go through that again
But now I can’t even sleep
I’m seventeen in my head
I’m starting to think that I just might be obsessed
I am in two steps too deep
A hundred miles too far gone
How did I catch what I was running away from
It was the last thing I wanted, now it’s all I want
It’s all I want…
You’re all I want…
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir şeyden kurtulduğumu söylemiştim.
Çok söyledin.
Hiçbir şey için beni tekrar aşka sürükleyemedi
Şimdiye kadar hiç Neden diye ben dünyadaki son şey çalışıyor
Birisi her zaman incinir
Bunu neden bir daha yapayım ki?
Ama şimdi uyuyamıyorum bile.
Kafamda on yedi yaşındayım
Takıntılı olabileceğimi düşünmeye başlıyorum.
Çok derin iki adımdayım
Yüz mil çok uzak gitti
Kaçtığım şeyi nasıl yakaladım
İstediğim son şeydi, şimdi tek istediğim bu.
Kendi zamanımda hayatıma devam edecektim.
Sadece kendim için bir dakikanızı ayırın
Sadece bir bakış ve göz açıp kapayıncaya kadar
Ben başka bir şey göremedim
Ve şimdi ... uyuyamıyorum bile.
Kafamda on yedi yaşındayım
Takıntılı olabileceğimi düşünmeye başlıyorum.
Çok derin iki adımdayım
Yüz mil çok uzak gitti
Kaçtığım şeyi nasıl yakaladım
İstediğim son şeydi, şimdi tek istediğim bu.
Evet, çünkü asla işe yaramıyor.
Birisi her zaman incinir
Bunu bir daha yaşamayacağıma yemin ettim.
Ama şimdi uyuyamıyorum bile.
Kafamda on yedi yaşındayım
Takıntılı olabileceğimi düşünmeye başlıyorum.
Çok derin iki adımdayım
Yüz mil çok uzak gitti
Kaçtığım şeyi nasıl yakaladım
İstediğim son şeydi, şimdi tek istediğim bu.
Tüm istediğim bu…
Tüm istediğim sensin…